Übersetzungen für shiver

Suchbegriff:

shiver

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Englisch Englisch

shiver (cold - fear, cold, fear, building, feelings)

Deutsch shiver Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Schauder (n) [m.] (cold - fear)

Zittern (n) [n.] (cold - fear)

Beben (n) [n.] (cold - fear)

schaudern (v) (cold)

zittern (v) (cold)

schlottern (v) (cold)

beben (v) (cold)

bibbern (v) (cold)

zittern (v) (fear)

beben (v) (fear)

schaudern (v) (fear)

beben (v) (building)

wackeln (v) (building)

zittern (v) (building)

schaudern (v) (feelings)

schauern (v) (feelings)

Gänsehaut bekommen (v) (feelings)

grauen (v) (feelings)

gruseln (literature) (v) (feelings)

Französisch shiver Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

frissonner (v) (cold)

frissonner (v) (fear)

trembler (v) (cold)

trembler (v) (fear)

trembler (v) (building)

grelotter (v) (cold)

trembloter (v) (cold)

être ébranlé (v) (building)

tremblement (n) [m.] (cold - fear)

frémissement (n) [m.] (cold - fear)

frissonnement (n) [m.] (cold - fear)

frisson (n) [m.] (cold - fear)

être glacé d'effroi (v) (feelings)

être saisi d'horreur (v) (feelings)

frémir (v) (fear)

Italienisch shiver Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tremare (v) (cold)

tremare (v) (fear)

tremare (v) (building)

rabbrividire (v) (cold)

rabbrividire (v) (fear)

rabbrividire (v) (feelings)

battere i denti (v) (cold)

tremolare (v) (cold)

oscillare (v) (building)

tremito (n) [m.] (cold - fear)

brivido (n) [m.] (cold - fear)

spaventarsi (v) (feelings)

venire i brividi (v) (feelings)

Spanisch shiver Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

tiritar (v) (cold)

temblar (v) (cold)

temblar (v) (fear)

temblar (v) (building)

estremecerse (v) (cold)

estremecerse (v) (fear)

estremecerse (v) (building)

estremecerse (v) (feelings)

temblor (n) [m.] (cold - fear)

dar repugnancia (v) (feelings)

estremecimiento (n) [m.] (cold - fear)

Niederländisch shiver Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schokken (v) [n.] (building)

bibberen (v) (cold)

bibberen (v) (fear)

beven (v) (cold)

beven (v) (fear)

beven (v) (building)

rillen (v) (cold)

rillen (v) (fear)

sidderen (v) (cold)

sidderen (v) (fear)

huiveren (v) (cold)

huiveren (v) (fear)

huiveren (v) (feelings)

klappertanden (v) (cold)

klappertanden (v) (fear)

trillen (v) (cold)

trillen (v) (building)

schudden (v) [n.] (building)

daveren (Belgium) (v) (building)

trilling (n) [f.] (cold - fear)

siddering (n) [f.] (cold - fear)

rilling (n) [f.] (cold - fear)

huivering (n) [f.] (cold - fear)

griezelen (v) (feelings)

ijzen (v) (feelings)

gruwelen (v) (feelings)

Schwedisch shiver Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skaka (v) (cold)

skaka (v) (fear)

skaka (v) (building)

skälva (v) (cold)

skälva (v) (fear)

skälva (v) (building)

skälva (v) (feelings)

huttra (v) (cold)

darra (v) (cold)

darra (v) (fear)

darra (v) (feelings)

komma att skaka (v) (building)

skälvning (u) (n) (cold - fear)

rysning (u) (n) (cold - fear)

rysa (v) (feelings)

Portugiesisch shiver Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

sacudir (v) (building)

tremedeira (n) [f.] (cold - fear)

tremer (v) (cold)

tremer (v) (fear)

tremer (v) (building)

tremer (v) (feelings)

estremecer (v) (cold)

estremecer (v) (fear)

estremecer (v) (feelings)

tiritar (v) (cold)

balançar (v) (building)

tremor (n) [m.] (cold - fear)

ter tremores (v) (feelings)

ter calafrios (v) (cold)

     

Verbformen von shiver

-
Present participle shivering Past participle shivered
  I You He/She/It We You They
Present shiver shiver shivers shiver shiver shiver
Past shivered shivered shivered shivered shivered shivered
Future will shiver will shiver will shiver will shiver will shiver will shiver
Present conditional would shiver would shiver would shiver would shiver would shiver would shiver
Present Perfect have shivered have shivered has shivered have shivered have shivered have shivered
Past Perfect had shivered had shivered had shivered had shivered had shivered had shivered
Future Perfect will have shivered will have shivered will have shivered will have shivered will have shivered will have shivered
Past conditional would have shivered would have shivered would have shivered would have shivered would have shivered would have shivered
Imperative - shiver - - - -
shiver - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - shiver übersetzen