Übersetzungen für shade
shade
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 SynonymeEnglisch Englisch
shade (sun, interior decoration, sign, color, quantity, person, shadow, allgemein)
Deutsch
shade Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Schatten (n) [m.] (sun)
Rouleau (n) [n.] (interior decoration)
Rollvorhang (n) [m.] (interior decoration)
Rollo (n) [n.] (interior decoration)
Spur (n) [f.] (sign)
Hauch (n) [m.] (sign)
Schimmer (n) [m.] (sign)
Bisschen (n) [n.] (sign)
Farbton (n) [m.] (color)
Ton (n) [m.] (color)
Schattierung (n) [f.] (color)
Spur (n) [f.] (quantity)
Erscheinung (n) [f.] (person)
Geist (n) [m.] (person)
überschatten (v) (shadow)
schützen (v) (sun)
beschirmen (v) (sun)
Schatten [m.]
Französisch
shade Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
soupçon
(n)
[m.]
(sign)
soupçon
(n)
[m.]
(quantity)
apparition
(n)
[f.]
(person)
pointe
(n)
[f.]
(quantity)
ombre
(n)
[f.]
(sun)
ombre
(n)
[f.]
(person)
brin
(n)
[m.]
(sign)
s'abriter les yeux de la main (v) (sun)
petit peu (n) [m.] (sign)
ton
(n)
[m.]
(color)
jalousie
(n)
[f.]
(interior decoration)
nuance
(n)
[f.]
(color)
store
(n)
[m.]
(interior decoration)
ombrager
(v)
(shadow)
Italienisch
shade Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
riparare
(v)
(sun)
spettro
(n)
[m.]
(person)
traccia
(n)
[f.]
(sign)
apparizione
(n)
[f.]
(person)
tocco
(n)
[m.]
(sign)
fare ombra a (v) (sun)
proteggere
(v)
(sun)
filo
(n)
[m.]
(sign)
pizzico
(n)
[m.]
(sign)
pizzico
(n)
[m.]
(quantity)
briciolo
(n)
[m.]
(sign)
po'
(n)
[m.]
(sign)
poco
(n)
[m.]
(sign)
tantino (n) [m.] (sign)
ombra
(n)
[f.]
(sun)
ombra
(n)
[f.]
(sign)
punta
(n)
[f.]
(sign)
sfumatura
(n)
[f.]
(color)
nuance (n) [f.] (color)
tono
(n)
[m.]
(color)
tenda
(n)
[f.]
(interior decoration)
tenda di negozio (n) [f.] (interior decoration)
ombreggiare
(v)
(shadow)
Spanisch
shade Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
huella (n) [f.] (sign)
aparición
(n)
[f.]
(person)
proteger contra el sol (v) (sun)
pizca
(n)
[f.]
(sign)
pizca
(n)
[f.]
(quantity)
chispa
(n)
[f.]
(sign)
traza
(n)
[f.]
(sign)
persiana (n) [f.] (interior decoration)
oscurecer
(v)
(shadow)
sombra (n) [f.] (sun)
sombra (n) [f.] (color)
tono (n) [m.] (color)
toldo
(n)
[m.]
(interior decoration)
sombrear (v) (shadow)
Niederländisch
shade Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
spoor (n) [n.] (sign)
beschermen (v) (sun)
beschutten (v) (sun)
vleugje (n) [n.] (sign)
vleugje (n) [n.] (quantity)
tikje (n) [n.] (sign)
tikje (n) [n.] (quantity)
tikkeltje (n) [n.] (sign)
tikkeltje (n) [n.] (quantity)
ietsje (n) [n.] (sign)
ietsje (n) [n.] (quantity)
geest (n) [m.] (person)
verschijning (n) [f.] (person)
tint (n) [m.] (color)
kleurschakering (n) [f.] (color)
nuance (n) [m.] (color)
schakering (n) [f.] (color)
overschaduwen (v) (shadow)
zonneblind (n) [n.] (interior decoration)
rolgordijn (n) [n.] (interior decoration)
schaduw (n) [m.] (sun)
snuifje (n) [n.] (quantity)
klein beetje (n) [n.] (quantity)
ietsepietsje (n) [n.] (quantity)
Schwedisch
shade Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
aning (u) (n) (sign)
aning (u) (n) (quantity)
spår (n) [n.] (sign)
skugga (v) (sun)
stänk (n) [n.] (sign)
syn (u) (n) (person)
spöke (n) [n.] (person)
färgton (u) (n) (color)
nyans (u) (n) (color)
skiftning (u) (n) (color)
rullgardin (u) (n) (interior decoration)
skugga (u) (n) (sun)
nypa (u) (n) (quantity)
överskugga (v) (shadow)
Portugiesisch
shade Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aparição (n) [f.] (person)
sabor (n) [m.] (sign)
toque (n) [m.] (sign)
toque (n) [m.] (quantity)
proteger do sol (v) (sun)
fazer sombra (v) (sun)
tempero (n) [m.] (sign)
gostinho (n) [m.] (sign)
traço (n) [m.] (sign)
ponta (n) [f.] (sign)
ponta (n) [f.] (quantity)
nuance (n) [f.] (color)
tom (n) [m.] (color)
tonalidade (n) [f.] (color)
persiana (n) [f.] (interior decoration)
pouco (n) [m.] (quantity)
sombra (n) [f.] (sun)
pitada (n) [f.] (quantity)
obscurecer (v) (shadow)
toldar (v) (shadow)
Verbformen von shade
| - | |||
| Present participle | shading | Past participle | shaded |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | shade | shade | shades | shade | shade | shade |
| Past | shaded | shaded | shaded | shaded | shaded | shaded |
| Future | will shade | will shade | will shade | will shade | will shade | will shade |
| Present conditional | would shade | would shade | would shade | would shade | would shade | would shade |
| Present Perfect | have shaded | have shaded | has shaded | have shaded | have shaded | have shaded |
| Past Perfect | had shaded | had shaded | had shaded | had shaded | had shaded | had shaded |
| Future Perfect | will have shaded | will have shaded | will have shaded | will have shaded | will have shaded | will have shaded |
| Past conditional | would have shaded | would have shaded | would have shaded | would have shaded | would have shaded | would have shaded |
| Imperative | - | shade | - | - | - | - |
