Übersetzungen für settle

Suchbegriff:

settle

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Englisch Englisch

settle (dispute, plans, discussion, subject, problem, allgemein)

Deutsch settle Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schlichten (v) (dispute)

ein Ende machen (v) (dispute)

verabreden (v) (plans)

vereinbaren (v) (plans)

regeln (v) (discussion)

beilegen (v) (discussion)

abschließen (v) (subject)

erledigen (v) (subject)

zu einem Schluss bringen (v) (subject)

beilegen (v) (problem)

sich einigen (v) (problem)

ablagern

regeln

Französisch settle Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

régler (v) (dispute)

régler (v) (plans)

régler (v) (subject)

régler (v) (problem)

liquider (v) (subject)

trancher (v) (subject)

arrêter (v) (plans)

conclure (v) (problem)

mettre fin à (v) (dispute)

mener à bonne fin (v) (subject)

établir (v) (discussion)

consolider (v) (discussion)

convenir de (v) (plans)

s'entendre sur (v) (plans)

Italienisch settle Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

concludere (v) (discussion)

concludere (v) (subject)

definire (v) (subject)

sistemare (v) (dispute)

sistemare (v) (subject)

sistemare (v) (problem)

porre fine a (v) (dispute)

porre fine a (v) (discussion)

porre fine a (v) (subject)

combinare (v) (plans)

organizzare (v) (plans)

appianare (v) (discussion)

risolvere (v) (dispute)

regolare (v) (dispute)

regolare (v) (problem)

decidere (v) (plans)

mettersi d'accordo (v) (plans)

Spanisch settle Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

terminar (v) (subject)

concluir (v) (subject)

finalizar (v) (subject)

planificar (v) (plans)

arreglar (v) (dispute)

arreglar (v) (plans)

arreglar (v) (problem)

resolver (v) (dispute)

resolver (v) (discussion)

resolver (v) (problem)

dirimir (v) (discussion)

poner fin a (v) (dispute)

planear (v) (plans)

Niederländisch settle Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

een eind maken aan (v) (dispute)

een eind maken aan (v) (discussion)

afsluiten (v) (subject)

afdoen (v) (subject)

afhandelen (v) (subject)

beëindigen (v) (discussion)

regelen (v) (plans)

regelen (v) (problem)

overeenkomen (v) [n.] (plans)

in orde maken (v) (problem)

beslechten (v) (dispute)

afspreken (v) (plans)

bedisselen (v) (plans)

Schwedisch settle Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

göra upp (v) (subject)

slutföra (v) (subject)

avgöra (v) (discussion)

avgöra (v) (subject)

klara av (v) (problem)

göra slut på (v) (dispute)

fastslå (v) (discussion)

ordna upp (v) (problem)

avtala (v) (plans)

komma överens om (v) (plans)

Portugiesisch settle Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pôr fim em (v) (dispute)

concluir (v) (subject)

finalizar (v) (subject)

chegar a uma conclusão (v) (subject)

combinar (v) (plans)

resolver (v) (dispute)

resolver (v) (discussion)

resolver (v) (problem)

planejar (v) (plans)

encerrar (v) (discussion)

solucionar (v) (problem)

decidir sobre (v) (plans)

     

Verbformen von settle

-
Present participle settling Past participle settled
  I You He/She/It We You They
Present settle settle settles settle settle settle
Past settled settled settled settled settled settled
Future will settle will settle will settle will settle will settle will settle
Present conditional would settle would settle would settle would settle would settle would settle
Present Perfect have settled have settled has settled have settled have settled have settled
Past Perfect had settled had settled had settled had settled had settled had settled
Future Perfect will have settled will have settled will have settled will have settled will have settled will have settled
Past conditional would have settled would have settled would have settled would have settled would have settled would have settled
Imperative - settle - - - -
settle - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - settle übersetzen