DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Roaming
Roaming (Adjektiv)
1
roaming (a)
using a cell phone outside of its original registering zone
- Roaming-Dienste,
- roaming services,
- die hohen Roaming-Kosten anzugehen;
- address the high cost of roaming;
- bzw. nationales oder regionales Roaming
- national or regional roaming,
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für roaming
2
using a cell phone outside of its original registering zone
- roaming services,
- Roaming-Dienste,
- Roaming providers should not charge the roaming customer for any regulated data roaming service, unless and until the roaming customer accepts the provision of the service.
- Die Roaminganbieter sollten den Roamingkunden keine regulierten Datenroamingdienste in Rechnung stellen, solange die Roamingkunden die Erbringung des betreffenden Dienstes nicht akzeptiert haben.
- Roaming customers shall have the right to switch roaming provider at any time.
- Roamingkunden sind berechtigt, den Roaminganbieter jederzeit zu wechseln.
5
Satzbeispiele & Übersetzungen
The alternative roaming provider providing local data roaming services shall not prevent the automatic restoration of these default roaming services instantaneously from the moment a donor roaming provider sends a request to the alternative roaming provider.
Der alternative Roaminganbieter, der lokale Datenroamingdienste erbringt, darf die sofortige automatische Wiederherstellung dieser Standard-Roamingdienste, nachdem ein abgebender Roaminganbieter dem alternativen Roaminganbieter einen entsprechenden Auftrag gesendet hat, nicht verhindern.