Übersetzungen für resolve
resolve
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeEnglisch Englisch
resolve (purpose, decision, problem)
Deutsch
resolve Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Entschlossenheit (n) [f.] (purpose)
Resolutheit (n) [f.] (purpose)
beschließen (v) (decision)
sich entschließen (v) (decision)
lösen (v) (problem)
rasch lösen (v) (problem)
Französisch
resolve Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
trancher
(v)
(problem)
résoudre
(v)
(problem)
objectif
(n)
[m.]
(purpose)
décider de (v) (decision)
résoudre de (v) (decision)
opter de (v) (decision)
choisir de (v) (decision)
résolution
(n)
[f.]
(purpose)
détermination
(n)
[f.]
(purpose)
but précis (n) [m.] (purpose)
Italienisch
resolve Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
chiarire
(v)
(problem)
risolvere
(v)
(problem)
risolutezza
(n)
[f.]
(purpose)
decidere
(v)
(decision)
decidersi
(v)
(decision)
stabilire
(v)
(decision)
decisione
(n)
[f.]
(purpose)
fermezza
(n)
[f.]
(purpose)
determinazione
(n)
[f.]
(purpose)
Spanisch
resolve Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
resolver (v) (problem)
determinar
(v)
(decision)
establecer
(v)
(decision)
resolución
(n)
[f.]
(purpose)
determinación
(n)
[f.]
(purpose)
solucionar (v) (problem)
Niederländisch
resolve Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opklaren (v) (problem)
ophelderen (v) (problem)
oplossen (v) (problem)
besluiten (v) (decision)
beslissen (v) (decision)
vastberadenheid (n) [f.] (purpose)
resoluutheid (n) [f.] (purpose)
Schwedisch
resolve Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
lösa (v) (problem)
bestämma (v) (decision)
besluta (v) (decision)
beslutsamhet (u) (n) (purpose)
målmedvetenhet (u) (n) (purpose)
Portugiesisch
resolve Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
liquidar (v) (problem)
resolver (v) (decision)
resolver (v) (problem)
perseverança (n) [f.] (purpose)
determinar (v) (decision)
determinação (n) [f.] (purpose)
solucionar (v) (problem)
decidir (v) (decision)
resolução (n) [f.] (purpose)
firmeza (n) [f.] (purpose)
Verbformen von resolve
| - | |||
| Present participle | resolving | Past participle | resolved |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | resolve | resolve | resolves | resolve | resolve | resolve |
| Past | resolved | resolved | resolved | resolved | resolved | resolved |
| Future | will resolve | will resolve | will resolve | will resolve | will resolve | will resolve |
| Present conditional | would resolve | would resolve | would resolve | would resolve | would resolve | would resolve |
| Present Perfect | have resolved | have resolved | has resolved | have resolved | have resolved | have resolved |
| Past Perfect | had resolved | had resolved | had resolved | had resolved | had resolved | had resolved |
| Future Perfect | will have resolved | will have resolved | will have resolved | will have resolved | will have resolved | will have resolved |
| Past conditional | would have resolved | would have resolved | would have resolved | would have resolved | would have resolved | would have resolved |
| Imperative | - | resolve | - | - | - | - |