Übersetzungen für resist
resist
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeEnglisch Englisch
resist (strength, disease, fight, emotional behavior, disapproval, feelings, defy, fight off, allgemein)
Deutsch
resist Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
widerstehen (v) (strength)
standhalten (v) (strength)
Abwehrkräfte haben (v) (disease)
sich sträuben (v) (fight)
sich wehren (v) (fight)
widerstehen (v) (emotional behavior)
widersetzen (v) (disapproval)
sich widersetzen (v) (disapproval)
widerstehen (v) (disapproval)
widerstehen (v) (feelings)
trotzen (v) (defy)
widerstehen (v) (defy)
Widerstand leisten (v) (fight off)
widerstehen (v) (fight off)
sich widersetzen (v) (fight off)
Schutzschicht [f.]
Französisch
resist Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
repousser
(v)
(fight off)
résister à (v) (strength)
résister à (v) (disease)
résister à (v) (emotional behavior)
résister à (v) (fight off)
offrir de la résistance à (v) (disease)
supporter
(v)
[m.]
(strength)
opposer
(v)
(defy)
résister
(v)
(strength)
résister
(v)
(fight)
résister
(v)
(emotional behavior)
résister
(v)
(feelings)
résister
(v)
(defy)
faire face à (v) (disapproval)
tenir tête à (v) (disapproval)
défier
(v)
(defy)
se débattre (v) (fight)
braver
(v)
(defy)
Italienisch
resist Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
respingere
(v)
(disapproval)
essere resistente a (v) (strength)
essere resistente a (v) (disease)
resistere a (v) (strength)
resistere a (v) (disease)
resistere a (v) (emotional behavior)
resistere a (v) (disapproval)
resistere a (v) (feelings)
resistere a (v) (fight off)
scacciare
(v)
(fight off)
resistere
(v)
(fight)
resistere
(v)
(defy)
opporsi a (v) (disapproval)
opporsi a (v) (defy)
lottare contro (v) (fight off)
trattenersi
(v)
(strength)
trattenersi da (v) (strength)
sfidare
(v)
(defy)
dimenarsi
(v)
(fight)
dibattersi
(v)
(fight)
farcela
(informal) (v)
(strength)
Spanisch
resist Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
rechazar (v) (fight off)
repeler
(v)
(fight off)
resistir (v) (strength)
resistir (v) (disease)
resistir (v) (fight)
resistir (v) (emotional behavior)
resistir (v) (disapproval)
resistir (v) (feelings)
combatir (v) (disease)
oponerse a (v) (disapproval)
oponerse a (v) (defy)
resistir a (v) (defy)
resistir a (v) (fight off)
luchar contra (v) (fight off)
forcejear
(v)
(fight)
contravenir
(v)
(defy)
Niederländisch
resist Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bestand zijn tegen (v) (strength)
bestand zijn tegen (v) (disease)
zich verzetten (v) (fight)
zich verzetten tegen (v) (disapproval)
tegenwerken (v) (disapproval)
nalaten (v) (strength)
tegenspartelen (v) (fight)
tegenstribbelen (v) (fight)
trotseren (v) (defy)
weerstaan (v) (emotional behavior)
weerstaan (v) (feelings)
weerstaan (v) (defy)
weerstand bieden (v) (emotional behavior)
weerstand bieden (v) (fight off)
tegenstand bieden (v) (fight off)
Schwedisch
resist Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avvärja (v) (fight off)
slå tillbaka (v) (fight off)
vara motståndskraftig mot (v) (disease)
trotsa (v) (defy)
motsätta sig (v) (disapproval)
motsätta sig (v) (defy)
motarbeta (v) (defy)
streta emot (v) (fight)
stå emot (v) (strength)
stå emot (v) (feelings)
göra motstånd (v) (disapproval)
motstå (v) (strength)
motstå (v) (emotional behavior)
motstå (v) (fight off)
Portugiesisch
resist Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
resistir (v) (strength)
resistir (v) (disease)
resistir (v) (fight)
resistir (v) (emotional behavior)
resistir (v) (disapproval)
resistir (v) (defy)
resistir (v) (fight off)
combater (v) (disease)
combater (v) (fight off)
opor-se (v) (disapproval)
lutar (v) (fight)
enfrentar (v) (defy)
agüentar (v) (strength)
desafiar (v) (defy)
lutar contra (v) (fight off)
resistir a (v) (feelings)
Verbformen von resist
| - | |||
| Present participle | resisting | Past participle | resisted |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | resist | resist | resists | resist | resist | resist |
| Past | resisted | resisted | resisted | resisted | resisted | resisted |
| Future | will resist | will resist | will resist | will resist | will resist | will resist |
| Present conditional | would resist | would resist | would resist | would resist | would resist | would resist |
| Present Perfect | have resisted | have resisted | has resisted | have resisted | have resisted | have resisted |
| Past Perfect | had resisted | had resisted | had resisted | had resisted | had resisted | had resisted |
| Future Perfect | will have resisted | will have resisted | will have resisted | will have resisted | will have resisted | will have resisted |
| Past conditional | would have resisted | would have resisted | would have resisted | would have resisted | would have resisted | would have resisted |
| Imperative | - | resist | - | - | - | - |
