Übersetzungen für reach
reach
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeEnglisch Englisch
reach (distance, territory, destination, objective, hand, effect, object, person, come at, allgemein)
Deutsch
reach Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Reichweite (n) [f.] (distance)
reichen (v) (territory)
ankommen (v) (destination)
erreichen (v) (objective)
ankommen an (v) (objective)
reichen (v) (hand)
sich erstrecken (v) (effect)
reichen (v) (effect)
fassen (v) (object)
beikommen (v) (object)
geben (v) (object)
reichen (v) (object)
erreichen (v) (person)
erreichen (v) (come at)
erzielen (v) (come at)
verwirklichen (v) (come at)
Reichweite [f.]
Reichweite [f.]
Reichweite [f.]
Französisch
reach Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
joindre
(v)
(person)
toucher
(v)
[m.]
(object)
toucher
(v)
[m.]
(person)
tendre
(v)
[m.]
(hand)
parvenir à (v) (destination)
parvenir à (v) (come at)
atteindre
(v)
(objective)
atteindre
(v)
(effect)
atteindre
(v)
(object)
atteindre
(v)
(come at)
arriver à
(v)
(objective)
arriver à
(v)
(come at)
attraper
(v)
(object)
s'étendre
(v)
(effect)
portée
(n)
[f.]
(distance)
atteinte
(n)
[f.]
(distance)
passer
(v)
(object)
prendre contact avec (v) (person)
contacter (informal) (v) (person)
communiquer avec (v) (person)
s'étendre à (v) (territory)
Italienisch
reach Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
arrivare
(v)
(effect)
raggiungere
(v)
(destination)
raggiungere
(v)
(objective)
raggiungere
(v)
(object)
raggiungere
(v)
(come at)
arrivare a (v) (objective)
arrivare a (v) (object)
arrivare a (v) (come at)
tendere
(v)
(hand)
andare
(v)
(effect)
stendere
(v)
(hand)
estendersi
(v)
(effect)
allungare
(v)
(object)
portata
(n)
[f.]
(distance)
passare
(v)
(object)
porgere
(v)
(object)
mettersi in comunicazione con (v) (person)
prendere contatto con (v) (person)
comunicare con (v) (person)
giungere a (v) (come at)
stendersi fino a (v) (territory)
Spanisch
reach Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dar (v) (object)
pasar (v) (object)
llegar
(v)
(destination)
llegar
(v)
(effect)
alcanzar
(v)
(objective)
alcanzar
(v)
(object)
alcanzar
(v)
(come at)
llegar a (v) (territory)
llegar a (v) (objective)
llegar a (v) (come at)
descubrir (v) (come at)
extender
(v)
(hand)
extenderse (v) (effect)
alcance
(n)
[m.]
(distance)
comunicarse con (v) (person)
extenderse hasta (v) (territory)
Niederländisch
reach Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uitsteken (v) (hand)
bereiken (v) [n.] (destination)
bereiken (v) [n.] (objective)
bereiken (v) [n.] (person)
bereiken (v) [n.] (come at)
aankomen bij (v) (objective)
erachter komen (v) (come at)
aanreiken (v) (object)
reiken (v) (territory)
reiken (v) (hand)
reiken (v) (effect)
geven (v) (object)
pakken (v) (object)
komen bij (v) (object)
bereik (n) [n.] (distance)
in contact treden met (v) (person)
contacteren (Belgium) (v) (person)
achterhalen (v) (come at)
komen tot (v) (come at)
strekken (v) (effect)
uitstrekken tot (v) (territory)
Schwedisch
reach Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ankomma (v) (destination)
nå (v) (objective)
nå (v) (object)
nå (v) (come at)
komma upp till (v) (objective)
sträcka (v) (hand)
ge (v) (object)
sträcka sig (v) (territory)
få tag i (v) (person)
komma till (v) (come at)
räcka (v) (effect)
räcka (v) (object)
räckhåll (n) [n.] (distance)
Portugiesisch
reach Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
descobrir (v) (come at)
passar (v) (object)
estender (v) (hand)
chegar (v) (destination)
chegar (v) (come at)
alcançar (v) (destination)
alcançar (v) (objective)
alcançar (v) (effect)
alcançar (v) (object)
alcançar (v) (come at)
atingir (v) (objective)
chegar a (v) (objective)
ir (v) (effect)
encontrar (v) (come at)
estender-se (v) (territory)
alcance (n) [m.] (distance)
contactar (v) (person)
entrar em contato com (v) (person)
Verbformen von reach
| - | |||
| Present participle | reaching | Past participle | reached |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | reach | reach | reaches | reach | reach | reach |
| Past | reached | reached | reached | reached | reached | reached |
| Future | will reach | will reach | will reach | will reach | will reach | will reach |
| Present conditional | would reach | would reach | would reach | would reach | would reach | would reach |
| Present Perfect | have reached | have reached | has reached | have reached | have reached | have reached |
| Past Perfect | had reached | had reached | had reached | had reached | had reached | had reached |
| Future Perfect | will have reached | will have reached | will have reached | will have reached | will have reached | will have reached |
| Past conditional | would have reached | would have reached | would have reached | would have reached | would have reached | would have reached |
| Imperative | - | reach | - | - | - | - |
