Übersetzungen für rage
rage
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeEnglisch Englisch
rage (emotional condition, storm, feelings)
Deutsch
rage Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wut (n) [f.] (emotional condition)
Wutausbruch (n) [m.] (emotional condition)
Raserei (n) [f.] (emotional condition)
wüten (v) (storm)
wütend sein (v) (feelings)
rasend sein (v) (feelings)
verärgert sein (v) (feelings)
Französisch
rage Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
fureur
(n)
[f.]
(emotional condition)
en avoir marre de (informal) (v) (feelings)
rager
(v)
(feelings)
être furieux (v) (feelings)
être courroucé (v) (feelings)
en avoir plein le dos (informal) (v) (feelings)
en avoir ras le bol (informal) (v) (feelings)
rage
(n)
[f.]
(emotional condition)
faire rage (v) (storm)
faire fureur (v) (storm)
Italienisch
rage Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
adirarsi
(v)
(feelings)
infuriarsi
(v)
(feelings)
incollerirsi (v) (feelings)
essere furibondo (v) (feelings)
essere furioso (v) (feelings)
essere arrabbiato (v) (feelings)
essere incazzato (informal) (v) (feelings)
rabbia
(n)
[f.]
(emotional condition)
collera
(n)
[f.]
(emotional condition)
ira
(n)
[f.]
(emotional condition)
imperversare
(v)
(storm)
furore
(n)
[m.]
(emotional condition)
infierire (v) (storm)
Spanisch
rage Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
enojarse
(v)
(feelings)
cólera (n) [m.] (emotional condition)
bramar
(v)
(storm)
estar furioso (v) (feelings)
estar enojado (v) (feelings)
estar furibundo (v) (feelings)
ira
(n)
[f.]
(emotional condition)
furia
(n)
[f.]
(emotional condition)
rabia (n) [f.] (emotional condition)
hacer estragos (v) (storm)
Niederländisch
rage Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
woedeuitbarsting (n) [f.] (emotional condition)
razen (v) (feelings)
woedend zijn (v) (feelings)
razend zijn (v) (feelings)
razernij (n) [f.] (emotional condition)
woede (n) [m.] (emotional condition)
woeden (v) (storm)
Schwedisch
rage Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ursinne (n) [n.] (emotional condition)
rasa (v) (storm)
rasa (v) (feelings)
vara rasande (v) (feelings)
vara arg (v) (feelings)
vara förbannad (v) (feelings)
raseri (n) [n.] (emotional condition)
Portugiesisch
rage Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
enfurecer-se (v) (feelings)
devastar (v) (storm)
ficar com raiva (v) (feelings)
ficar furioso (v) (feelings)
ficar mordido (informal) (v) (feelings)
raiva (n) [f.] (emotional condition)
fúria (n) [f.] (emotional condition)
furor (n) [m.] (emotional condition)
Verbformen von rage
| - | |||
| Present participle | raging | Past participle | raged |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | rage | rage | rages | rage | rage | rage |
| Past | raged | raged | raged | raged | raged | raged |
| Future | will rage | will rage | will rage | will rage | will rage | will rage |
| Present conditional | would rage | would rage | would rage | would rage | would rage | would rage |
| Present Perfect | have raged | have raged | has raged | have raged | have raged | have raged |
| Past Perfect | had raged | had raged | had raged | had raged | had raged | had raged |
| Future Perfect | will have raged | will have raged | will have raged | will have raged | will have raged | will have raged |
| Past conditional | would have raged | would have raged | would have raged | would have raged | would have raged | would have raged |
| Imperative | - | rage | - | - | - | - |
