Übersetzungen für patron
patron
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeEnglisch Englisch
- patron (sports - man, art - woman, trade - man, trade - woman, art - man, sports - woman, bar - man, bar - woman)
Deutsch patron Englisch - Deutsch
- Besucher (n) [m.]
- Bürge (n) [m.] (sports - man)
- Förderin (n) [f.] (art - woman)
- Gönnerin (n) [f.] (art - woman)
- Kunde (n) [m.] (trade - man)
- regelmàßige Kundin (n) [f.] (trade - woman)
- Schutzherr (n) [m.] (art - man)
- Sponsor (n) [m.] (sports - man)
- Sponsorin (n) [f.] (sports - woman)
- Stammgast (n) [m.] (bar - man)
- Stammkunde (n) [m.] (bar - man)
- Stammkundin (n) [f.] (bar - woman)
- Mäzen (n) [m.]
- Gönner (n) [m.]
Französisch patron Englisch » Französisch
-
protecteur
(n)
[m.]
(art - man)
-
protectrice
(n)
[f.]
(art - woman)
-
sponsor
(n)
[m.]
(sports - man)
-
habitué
(n)
[m.]
(bar - man)
- client régulier (n) [m.] (trade - man)
- cliente régulière (n) [f.] (trade - woman)
-
commanditaire
(n)
[m.]
(sports - woman)
- habituée (n) [f.] (bar - woman)
Italienisch patron Englisch » Italienisch
-
protettore
(n)
[m.]
(art - man)
-
protettrice
(n)
[f.]
(art - woman)
-
patrocinatore
(n)
[m.]
(art - man)
-
patrona
(n)
[f.]
(art - woman)
-
cliente
(n)
[m.]
(trade - man)
- cliente abituale (n) [f.] (bar - man)
- finanziatrice (n) [f.] (sports - woman)
-
sponsor
(n)
[m.]
(sports - woman)
Spanisch patron Englisch » Spanisch
- patrona (n) [f.] (art - woman)
-
patrocinador
(n)
[m.]
(art - man)
- patrocinadora (n) [f.] (art - woman)
- cliente regular (n) [m.] (trade - man)
- cliente habitual (n) [f.] (bar - man)
Niederländisch patron Englisch » Niederländisch
- beschermer (n) [m.] (art - man)
- beschermster (n) [f.] (art - woman)
- sponsor (n) [m.] (sports - man)
- patroon (n) [n.] (art - man)
- patrones (n) [f.] (art - woman)
- vaste klant (n) [m.] (bar - man)
- regelmatige klant (n) [m.] (bar - man)
- geregelde klant (n) [m.] (bar - man)
- steuner (n) [m.] (art - man)
- stamgast (n) [m.] (bar - man)
- stamgaste (n) [f.] (bar - woman)
Schwedisch patron Englisch » Schwedisch
- beskyddare (n) (art - man)
- sponsor (n) (sports - man)
- mecenat (n) (art - man)
- stamkund (n) (bar - man)
Portugiesisch patron Englisch » Portugiesisch
- freguês (n) [m.] (bar - man)
- patrocinador (n) [m.] (art - man)
- patrocinadora (n) [f.] (art - woman)
- patrona (n) [f.] (art - woman)
- cliente (n) [m.] (trade - man)
- freguesa (n) [f.] (bar - woman)
- cliente habitual (n) [f.] (bar - man)
- patrono (n) [m.] (art - man)
