Übersetzungen für outrage
outrage
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeEnglisch Englisch
outrage (offense, crime, feelings)
Deutsch
outrage Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Französisch
outrage Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
outrer
(v)
(offense)
outrer
(v)
(feelings)
indigner
(v)
(offense)
indigner
(v)
(feelings)
indignation
(n)
[f.]
(feelings)
atrocité
(n)
[f.]
(crime)
révolter
(v)
(feelings)
acte de violence (n) [m.] (crime)
outrage
(n)
[m.]
(offense)
Italienisch
outrage Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
oltraggio
(n)
[m.]
(offense)
suscitare l'indignazione di (v) (offense)
suscitare l'indignazione di (v) (feelings)
scandalizzare
(v)
(offense)
indignazione
(n)
[f.]
(feelings)
rendere furibondo (v) (feelings)
atto di violenza (n) [m.] (crime)
Spanisch
outrage Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ultraje
(n)
[m.]
(offense)
encolerizar
(v)
(feelings)
agraviar (v) (offense)
ultrajar
(v)
(offense)
indignación
(n)
[f.]
(feelings)
agravio
(n)
[m.]
(feelings)
atrocidad
(n)
[f.]
(crime)
desafuero (n) [m.] (offense)
atropello
(n)
[m.]
(crime)
Niederländisch
outrage Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verontwaardigen (v) (offense)
aanslag (n) [m.] (offense)
razend maken (v) (feelings)
verbolgen maken (v) (offense)
verontwaardiging (n) [f.] (feelings)
gewelddaad (n) [m.] (crime)
wandaad (n) [m.] (crime)
Schwedisch
outrage Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
skymf (u) (n) (offense)
kränkning (u) (n) (offense)
göra rasande (v) (feelings)
uppröra (v) (offense)
indignation (u) (n) (feelings)
reta upp (v) (feelings)
våldshandling (u) (n) (crime)
illdåd (n) [n.] (crime)
Portugiesisch
outrage Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
insulto (n) [m.] (offense)
ultraje (n) [m.] (offense)
revoltar (v) (feelings)
ultrajar (v) (offense)
indignar (v) (offense)
indignar (v) (feelings)
indignação (n) [f.] (feelings)
agastamento (n) [m.] (feelings)
atrocidade (n) [f.] (crime)
violência (n) [f.] (crime)
Verbformen von outrage
| - | |||
| Present participle | outraging | Past participle | outraged |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | outrage | outrage | outrages | outrage | outrage | outrage |
| Past | outraged | outraged | outraged | outraged | outraged | outraged |
| Future | will outrage | will outrage | will outrage | will outrage | will outrage | will outrage |
| Present conditional | would outrage | would outrage | would outrage | would outrage | would outrage | would outrage |
| Present Perfect | have outraged | have outraged | has outraged | have outraged | have outraged | have outraged |
| Past Perfect | had outraged | had outraged | had outraged | had outraged | had outraged | had outraged |
| Future Perfect | will have outraged | will have outraged | will have outraged | will have outraged | will have outraged | will have outraged |
| Past conditional | would have outraged | would have outraged | would have outraged | would have outraged | would have outraged | would have outraged |
| Imperative | - | outrage | - | - | - | - |
