one day (future, general)

einmal (o) (future)

eines Tages (o) (future)

jemals (o) (future)

irgendwann (general)

un jour (o) (future)

jamais (o) (future)

un giorno o l'altro (o) (future)

in futuro (o) (future)

mai (o) (future)

algún día (o) (future)

alguna vez (o) (future)

ooit (o) (future)

eens (o) (future)

eenmaal (o) (future)

någon gång (o) (future)

en dag (o) (future)

algum dia (o) (future)

um dia (o) (future)

alguma vez (o) (future)