Übersetzungen für keep up

Suchbegriff:

keep up

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 40 Synonyme

Englisch Englisch

keep up (dealings, machinery, effort, property, weather, construction, allgemein)

Deutsch keep up Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

behalten (v) (dealings)

beibehalten (v) (dealings)

warten (v) (machinery)

instandhalten (v) (machinery)

aufrechterhalten (v) (effort)

durchhalten (v) (effort)

fortsetzen (v) (effort)

fortführen (v) (effort)

unterhalten (v) (property)

versorgen (v) (property)

anhalten (v) (weather)

festhalten (v) (construction)

stützen (v) (construction)

aufrechterhalten

Französisch keep up Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

soutenir (v) (construction)

maintenir (v) (dealings)

maintenir (v) (construction)

continuer (v) (effort)

persister (v) (weather)

persévérer (v) (effort)

tenir (v) (construction)

entretenir (v) (machinery)

entretenir (v) (property)

veiller à l'entretien de (v) (machinery)

Italienisch keep up Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

persistere (v) (weather)

continuare (v) (effort)

perdurare (v) [m.] (weather)

durare (v) (weather)

sostenere (v) (construction)

proseguire (v) (effort)

mantenere (v) (dealings)

mantenere (v) (construction)

prendersi cura di (v) (property)

provvedere alla manutenzione di (v) (machinery)

Spanisch keep up Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

sostener (v) (construction)

continuar (v) (effort)

persistir (v) (weather)

seguir adelante (v) (effort)

proseguir (v) (effort)

preservar (v) (property)

mantener (v) (dealings)

mantener (v) (machinery)

mantener (v) (property)

soportar (v) (construction)

Niederländisch keep up Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ondersteunen (v) (construction)

onderhouden (v) [n.] (machinery)

onderhouden (v) [n.] (property)

aanhouden (v) [n.] (weather)

steunen (v) (construction)

handhaven (v) (dealings)

voortzetten (v) (effort)

volhouden (v) [n.] (effort)

volharden (v) (effort)

doorzetten (v) (effort)

in stand houden (v) (dealings)

verzorgen (v) (property)

behouden (v) (dealings)

een onderhoudsbeurt geven (v) (machinery)

Schwedisch keep up Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

underhålla (v) (property)

fortsätta (v) (effort)

fortsätta (v) (weather)

upprätthålla (v) (dealings)

gå på (v) (effort)

gå vidare (v) (effort)

fullfölja (v) (effort)

uppehålla (v) (construction)

serva (v) (machinery)

hålla uppe (v) (construction)

ta in för service (v) (machinery)

hålla i gott skick (v) (property)

Portugiesisch keep up Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

segurar (v) (construction)

cuidar de (v) (property)

continuar (v) (effort)

continuar (v) (weather)

persistir (v) (weather)

levar a diante (v) (effort)

prosseguir (v) (effort)

manter (v) (dealings)

manter (v) (machinery)

manter (v) (property)

sustentar (v) (construction)

     
keep up - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - keep up übersetzen