Übersetzungen für impose

Suchbegriff:

impose

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Englisch Englisch

impose (rule, taxes, opinion, punishment, enforce, allgemein)

Deutsch impose Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

diktieren (v) (rule)

auferlegen (v) (rule)

auferlegen (v) (taxes)

aufdrängen (v) (opinion)

aufnötigen (v) (opinion)

auferlegen (v) (punishment)

aufzwingen (v) (enforce)

auferlegen (v) (enforce)

in Kraft setzen (v) (enforce)

auferlegen

Französisch impose Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

imposer (v) (taxes)

imposer (v) (opinion)

imposer (v) (punishment)

imposer (v) (enforce)

dicter (v) (rule)

infliger (v) (punishment)

infliger (v) (enforce)

faire observer (v) (enforce)

forcer à exécuter (v) (enforce)

Italienisch impose Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ordinare (v) (rule)

infilare (v) (opinion)

imporre (v) (taxes)

imporre (v) (punishment)

imporre (v) (enforce)

introdurre indebitamente (v) (opinion)

dettare (v) (rule)

far osservare (v) (enforce)

costringere a (v) (enforce)

Spanisch impose Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

imponer (v) (rule)

imponer (v) (taxes)

imponer (v) (opinion)

imponer (v) (punishment)

imponer (v) (enforce)

ordenar (v) (rule)

hacer cumplir (v) (enforce)

hacer respetar (v) (enforce)

Niederländisch impose Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opleggen (v) [n.] (rule)

opleggen (v) [n.] (taxes)

opleggen (v) [n.] (punishment)

forceren (v) (enforce)

opdringen (v) (opinion)

heffen (v) (taxes)

bevelen (v) (rule)

afdwingen (v) (enforce)

dwingen (v) (enforce)

Schwedisch impose Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tvinga (v) (opinion)

truga (v) (opinion)

påtvinga (v) (enforce)

diktera (v) (rule)

föreskriva (v) (rule)

pålägga (v) (taxes)

ådöma (v) (punishment)

framtvinga (v) (enforce)

tvinga fram (v) (enforce)

Portugiesisch impose Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

impor (v) (rule)

impor (v) (taxes)

impor (v) (punishment)

impor (v) (enforce)

forçar (v) (enforce)

introduzir (v) (opinion)

ditar (v) (rule)

compelir (v) (enforce)

     

Verbformen von impose

-
Present participle imposing Past participle imposed
  I You He/She/It We You They
Present impose impose imposes impose impose impose
Past imposed imposed imposed imposed imposed imposed
Future will impose will impose will impose will impose will impose will impose
Present conditional would impose would impose would impose would impose would impose would impose
Present Perfect have imposed have imposed has imposed have imposed have imposed have imposed
Past Perfect had imposed had imposed had imposed had imposed had imposed had imposed
Future Perfect will have imposed will have imposed will have imposed will have imposed will have imposed will have imposed
Past conditional would have imposed would have imposed would have imposed would have imposed would have imposed would have imposed
Imperative - impose - - - -
impose - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - impose übersetzen