Übersetzungen für heave

Suchbegriff:

heave

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Englisch Englisch

heave (sea, objects, body, medicine)

Deutsch heave Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Seegang (n) [m.] (sea)

Dünung (n) [f.] (sea)

schleudern (v) (objects)

werfen (v) (objects)

wogen (v) (sea)

schnaufen (v) (body)

keuchen (v) (body)

schleppen (v) (objects)

ziehen (v) (objects)

heben (v) (objects)

würgen (v) (medicine)

Französisch heave Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tirer (v) (objects)

lancer (v) (objects)

traîner (v) (objects)

soulever (v) (objects)

houle (n) [f.] (sea)

être agité (v) (sea)

haleter (v) (body)

être houleux (v) (sea)

avoir des haut-le-cœur (v) (medicine)

Italienisch heave Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

gettare (v) (objects)

lanciare (v) (objects)

sollevare (v) (objects)

gonfiarsi (v) (sea)

gonfiare (v) (body)

alzare (v) (objects)

agitarsi (v) (sea)

mare lungo (n) [m.] (sea)

mare morto (n) [m.] (sea)

trascinare (v) (objects)

tirare (v) (objects)

sollevarsi (v) (sea)

avere conati di vomito (v) (medicine)

Spanisch heave Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

tirar (v) (objects)

lanzar (v) (objects)

arrojar (v) (objects)

exhalar (v) (body)

levantar (v) (objects)

agitar (v) (sea)

arrastrar (v) (objects)

marejada (n) [f.] (sea)

oleaje (n) [m.] (sea)

tener náuseas (v) (medicine)

basquear (v) (medicine)

Niederländisch heave Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opheffen (v) [n.] (objects)

optillen (v) (objects)

trekken (v) [n.] (objects)

deining (n) [f.] (sea)

golving (n) [f.] (sea)

golfslag (n) [m.] (sea)

golven (v) (sea)

hijgen (v) (body)

slepen (v) [n.] (objects)

sleuren (v) (objects)

sjorren (v) (objects)

gooien (v) (objects)

smijten (v) (objects)

deinen (v) (sea)

kokhalzen (v) (medicine)

Schwedisch heave Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lyfta (v) (objects)

dra (v) (objects)

utstöta (v) (body)

släpa (v) (objects)

kasta (v) (objects)

dyning (u) (n) (sea)

vågsvall (n) [n.] (sea)

häva (v) (objects)

flåsa (v) (body)

hala (v) (objects)

hiva (v) (objects)

bölja (v) (sea)

svalla (v) (sea)

försöka kräkas (v) (medicine)

Portugiesisch heave Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

soltar (v) (body)

arrastar (v) (objects)

lançar (v) (objects)

bater (v) [m.] (sea)

agitar-se (v) (sea)

puxar (v) (objects)

erguer (v) (objects)

ressaca (n) [f.] (sea)

marulho (n) [m.] (sea)

jogar (v) (objects)

atirar (v) (objects)

arrancar do peito (v) (body)

ter ânsia de vômito (v) (medicine)

     

Verbformen von heave

-
Present participle heaving Past participle heaved
  I You He/She/It We You They
Present heave heave heaves heave heave heave
Past heaved heaved heaved heaved heaved heaved
Future will heave will heave will heave will heave will heave will heave
Present conditional would heave would heave would heave would heave would heave would heave
Present Perfect have heaved have heaved has heaved have heaved have heaved have heaved
Past Perfect had heaved had heaved had heaved had heaved had heaved had heaved
Future Perfect will have heaved will have heaved will have heaved will have heaved will have heaved will have heaved
Past conditional would have heaved would have heaved would have heaved would have heaved would have heaved would have heaved
Imperative - heave - - - -
heave - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - heave übersetzen