Übersetzungen für give up
give up
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeEnglisch Englisch
give up (seat, right, possession, agreement, idea, abandon, leave behind)
Deutsch
give up Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
geben (v) (seat)
verzichten auf (v) (right)
aufgeben (v) (right)
abtreten (v) (possession)
kapitulieren (v) (agreement)
aufgeben (v) (agreement)
sich ergeben (v) (agreement)
aufgeben (v) (idea)
absehen von (v) (idea)
aufgeben (v) (abandon)
verzichten auf (v) (abandon)
verlassen (v) (leave behind)
aufgeben (v) (leave behind)
Französisch
give up Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
cesser
(v)
(abandon)
abandonner
(v)
(right)
abandonner
(v)
(idea)
abandonner
(v)
(abandon)
abandonner
(v)
(leave behind)
délaisser
(v)
(leave behind)
déserter
(v)
(leave behind)
renoncer
(v)
(abandon)
renoncer à (v) (right)
renoncer à (v) (idea)
renoncer à (v) (leave behind)
céder
(v)
(seat)
céder
(v)
(possession)
céder
(v)
(agreement)
capituler
(v)
(agreement)
se rendre (v) (agreement)
donner
(v)
(seat)
Italienisch
give up Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lasciare
(v)
(leave behind)
abbandonare
(v)
(idea)
abbandonare
(v)
(abandon)
abbandonare
(v)
(leave behind)
disertare
(v)
(leave behind)
rinunciare a (v) (right)
rinunciare a (v) (idea)
rinunciare
(v)
(leave behind)
cedere
(v)
(seat)
cedere
(v)
(right)
cedere
(v)
(possession)
cedere
(v)
(agreement)
privarsi di (v) (right)
rinunziare a (v) (right)
capitolare
(v)
(agreement)
arrendersi
(v)
(agreement)
smettere di (v) (abandon)
dare
(v)
[m.]
(seat)
Spanisch
give up Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desertar
(v)
(leave behind)
abandonar (v) (idea)
abandonar (v) (abandon)
abandonar (v) (leave behind)
dejar de (v) (abandon)
renunciar (v) (right)
renunciar (v) (leave behind)
desistir
(v)
(idea)
ceder
(v)
(seat)
ceder
(v)
(right)
ceder
(v)
(possession)
privarse de (v) (right)
capitular
(v)
(agreement)
rendirse
(v)
(agreement)
entregarse
(v)
(agreement)
dejar atrás (v) (leave behind)
Niederländisch
give up Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afhaken (v) (abandon)
opgeven (v) [n.] (right)
opgeven (v) [n.] (agreement)
opgeven (v) [n.] (idea)
opgeven (v) [n.] (abandon)
in de steek laten (v) [n.] (leave behind)
achterlaten (v) (leave behind)
verzaken aan (v) (right)
afzien van (v) (idea)
afstand doen van (v) (right)
afstaan (v) (seat)
afstaan (v) (right)
afstaan (v) (possession)
capituleren (v) (agreement)
bezwijken (v) (agreement)
laten varen (v) (abandon)
verlaten (v) [n.] (leave behind)
Schwedisch
give up Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ge upp (v) (right)
ge upp (v) (agreement)
ge upp (v) (idea)
ge upp (v) (abandon)
avsäga sig (v) (right)
avstå (v) (possession)
avstå från (v) (seat)
avstå från (v) (abandon)
kapitulera (v) (agreement)
ge sig (v) (agreement)
överge (v) (leave behind)
lämna kvar (v) (leave behind)
Portugiesisch
give up Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abster-se de (v) (right)
desertar (v) (leave behind)
abandonar (v) (idea)
abandonar (v) (abandon)
abandonar (v) (leave behind)
desistir de (v) (idea)
renunciar (v) (right)
renunciar (v) (leave behind)
abrir mão de (v) (right)
ceder (v) (seat)
ceder (v) (possession)
ceder (v) (agreement)
abnegar (v) (right)
capitular (v) (agreement)
render-se (v) (agreement)
dar o braço a torcer (informal) (v) (agreement)
largar (v) (abandon)
deixar para lá (v) (leave behind)
