Übersetzungen für get rid of

Suchbegriff:

get rid of

  hat 7 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Englisch Englisch

get rid of (disease, love, people, objects, person, dispose of, allgemein)

Deutsch get rid of Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

loswerden (v) (disease)

den Laufpass geben (v) (love)

sitzen lassen (v) (love)

aussieben (v) (people)

beseitigen (v) (people)

wegwerfen (v) (objects)

wegschmeißen (v) (objects)

ablegen (v) (objects)

verplempern (informal) (v) (objects)

entfernen (v) (objects)

beseitigen (v) (objects)

sich befreien (v) (person)

sich entledigen (v) (person)

abschütteln (v) (person)

loswerden (v) (person)

sich entledigen (v) (dispose of)

beseitigen (v) (dispose of)

loswerden

Französisch get rid of Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se débarrasser de (v) (disease)

se débarrasser de (v) (people)

se débarrasser de (v) (objects)

se débarrasser de (v) (person)

se débarrasser de (v) (dispose of)

éliminer (v) (people)

jeter (v) (objects)

rejeter (v) (objects)

se défaire de (v) (person)

se libérer (v) (person)

trier et jeter (v) (objects)

disposer de (v) (dispose of)

laisser tomber (v) (love)

rompre avec (v) (love)

Italienisch get rid of Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

lasciare (v) (love)

abbandonare (v) (love)

liberarsi di (v) (disease)

liberarsi di (v) (people)

liberarsi di (v) (objects)

liberarsi di (v) (person)

sbarazzarsi di (v) (objects)

sbarazzarsi di (v) (person)

sbarazzarsi di (v) (dispose of)

gettare (v) (objects)

scartare (v) (objects)

buttare via (v) (objects)

disfarsi di (v) (disease)

disfarsi di (v) (person)

disfarsi di (v) (dispose of)

eliminare (v) (people)

eliminare (v) (objects)

scaricare (informal) (v) (love)

togliersi di torno (v) (person)

Spanisch get rid of Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar (v) (love)

tirar (v) (objects)

echar (v) (objects)

descartar (v) (objects)

sacarse de encima (v) (love)

sacarse de encima (v) (objects)

quitarse de encima (v) (disease)

quitarse de encima (v) (person)

deshacerse de (v) (person)

deshacerse de (v) (dispose of)

eliminar (v) (objects)

eliminar (v) (dispose of)

extirpar (v) (people)

extirpar (v) (objects)

mandar a uno a paseo (v) (person)

desairar a (v) (person)

romper con (v) (love)

quitarse a alguien de encima (v) (person)

deshacerse de alguien (v) (person)

Niederländisch get rid of Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afschepen (v) (person)

dumpen (v) (love)

zich ontdoen van (v) (objects)

zich ontdoen van (v) (person)

wegsmijten (v) (objects)

weggooien (v) (objects)

afdanken (v) (objects)

zien kwijt te raken (v) (disease)

afschudden (v) (person)

verwijderen (v) (people)

verwijderen (v) (objects)

aan de kant zetten (v) (love)

aan de kant zetten (v) (people)

zich bevrijden van (v) (person)

zich afmaken van (v) (person)

uit de weg ruimen (v) (dispose of)

uithalen (v) (objects)

wegdoen (v) (dispose of)

van de hand doen (v) (dispose of)

kwijtraken (v) (person)

kwijtraken (v) (dispose of)

de bons geven (v) (love)

afraken van (v) (disease)

afkomen van (v) (person)

Schwedisch get rid of Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kasta bort (v) (objects)

kasta bort (v) (dispose of)

kassera (v) (objects)

slänga (v) (objects)

avvisa (v) (person)

skaka av (v) (person)

göra sig kvitt (v) (person)

överge (v) (love)

eliminera (v) (people)

rensa ut (v) (people)

bli av med (v) (disease)

bli av med (v) (person)

bli av med (v) (dispose of)

rensa bort (v) (objects)

gallra ut (v) (objects)

skaffa undan (v) (dispose of)

ge på båten (v) (love)

bli kvitt (v) (disease)

Portugiesisch get rid of Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

jogar fora (v) (objects)

desfazer-se de (v) (dispose of)

abandonar (v) (love)

descartar (v) (objects)

descartar (v) (person)

livrar-se de (v) (people)

livrar-se de (v) (objects)

livrar-se de (v) (person)

livrar-se de (v) (dispose of)

separar-se (v) (love)

fazer uma limpeza (v) (people)

fazer uma limpeza (v) (objects)

desvencilhar-se de (v) (person)

livrar-se (v) (disease)

deixar na mão (informal) (v) (love)

terminar com (v) (love)

     
get rid of - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - get rid of übersetzen