drag out (speech)

sich hinziehen (v) (speech)

andauern (v) (speech)

verlängern (v) (speech)

prolongieren (v) (speech)

hinausziehen (v) (speech)

s'éterniser (v) (speech)

se prolonger (v) (speech)

se perpétuer (v) (speech)

allonger (v) (speech)

étirer (v) (speech)

prolonger (v) (speech)

trascinarsi (v) (speech)

protrarsi (v) (speech)

prolungarsi (v) (speech)

tirare per le lunghe (v) (speech)

prolungare (v) (speech)

arrastrarse (v) (speech)

prolongarse tediosamente (v) (speech)

ser interminable (v) (speech)

alargar (v) (speech)

estirar (v) (speech)

prolongar (v) (speech)

aanhouden (v) [n.] (speech)

eindeloos duren (v) (speech)

eindeloos doorgaan (v) (speech)

rekken (v) (speech)

verlengen (v) [n.] (speech)

uitspinnen (v) (speech)

dra ut (v) (speech)

förhala (v) (speech)

förlänga (v) (speech)

dra ut på (v) (speech)

arrastar (v) (speech)

prolongar (v) (speech)

arrastar-se (v) (speech)

prolongar-se (v) (speech)