difficult (Adjektiv)

1

schwierig (a)

effort, situation, problem, hard, not easy, hard, character
  • Its accounts are difficult to analyse.
  • Eine Analyse ihrer Bilanzen sei schwierig.
  • 4 Difficult
  • Schwierig
  • 5 Very difficult
  • Sehr schwierig
problem
situation
6
problem
7

diffizil (a)

problem
8

schwer (a)

situation, hard, not easy, hard, effort
  • This as a concept was not difficult to understand and not difficult to explain to clients from that point on.
  • Als Gedanke war dies nicht schwer zu verstehen und den Kunden daher nicht schwer zu vermitteln.
  • Proving discrimination is notoriously difficult.
  • Diskriminierung ist bekanntlich nur schwer nachzuweisen.
effort
10

mühselig (a)

effort

Satzbeispiele & Übersetzungen

Energy is a difficult sector.
Der Energiebereich ist ein schwieriger Bereich.
Plastics are a more difficult case.
Schwieriger ist dies im Fall von Kunststoffen.
Mr Brunagel is diplomatic enough to say that there are no difficult visitors, but there can be difficult situations.
Protokollchef Brunagel sagt, es gebe keine schwierigen Besucher, aber es gebe mitunter schwierige Situationen.
That is a difficult task.
Das ist eine schwierige Aufgabe!
It is a difficult question.
Eine schwierige Frage.
One difficult point is electricity.
Ein schwieriger Punkt ist der Strom.
Although it is difficult
Wenngleich es schwierig ist,
particularly difficult
besonders schwierigen