Übersetzungen für coyness
coyness
hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 4 SynonymeEnglisch Englisch
coyness (behavior)
Deutsch
coyness Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Geziertheit (n) [f.] (behavior)
Scheuheit (n) [f.] (behavior)
Schüchternheit (n) [f.] (behavior)
mangelndes Selbstvertrauen (n) [n.] (behavior)
Französisch
coyness Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
réserve
(n)
[f.]
(behavior)
timidité
(n)
[f.]
(behavior)
embarras
(n)
[m.]
(behavior)
timidité affectée (n) [f.] (behavior)
manque d'assurance (n) [m.] (behavior)
défiance de soi (n) [f.] (behavior)
Italienisch
coyness Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
timidezza
(n)
[f.]
(behavior)
finta timidezza (n) [f.] (behavior)
ritrosia
(n)
[f.]
(behavior)
mancanza di fiducia in se stesso (n) [f.] (behavior)
Spanisch
coyness Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
timidez
(n)
[f.]
(behavior)
modestia
(n)
[f.]
(behavior)
falta de confianza en sí mismo (n) [f.] (behavior)
Niederländisch
coyness Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bedeesdheid (n) [f.] (behavior)
schuchterheid (n) [f.] (behavior)
onzekerheid (n) [f.] (behavior)
gemaakte schuchterheid (n) [f.] (behavior)
quasi-verlegenheid (n) [f.] (behavior)
gebrek aan zelfvertrouwen (n) [n.] (behavior)
verlegenheid (n) [f.] (behavior)
Schwedisch
coyness Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
prydsamhet (u) (n) (behavior)
sipphet (u) (n) (behavior)
brist på självförtroende (u) (n) (behavior)
osäkerhet (u) (n) (behavior)
Portugiesisch
coyness Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
afetação (n) [f.] (behavior)
timidez (n) [f.] (behavior)
falsa timidez (n) [f.] (behavior)
insegurança (n) [f.] (behavior)
