Übersetzungen für connection
connection
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 37 SynonymeEnglisch Englisch
connection (general, railways, idea, person, attachment, link, allgemein)
Deutsch
connection Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Verbindung (n) [f.] (general)
Bahnverbindung (n) [f.] (railways)
Eisenbahnverbindung (n) [f.] (railways)
Bahnlinie (n) [f.] (railways)
Beziehung (n) [f.] (idea)
Zusammenhang (n) [m.] (idea)
Relation (n) [f.] (idea)
Verhältnis (n) [n.] (idea)
Kontakt (n) [m.] (person)
Verbindung (n) [f.] (person)
Befestigung (n) [f.] (attachment)
Verbindung (n) [f.] (attachment)
Bindung (n) [f.] (link)
Verbindung (n) [f.] (link)
Glied (n) [n.] (link)
Anschluß (m)
Zusammenschaltung [f.]
Einschaltung [f.]
Verbindung [f.]
Verbindung [f.]
Anschluß (m)
Anschluss [m.]
Verbindung [f.]
Anschluß (m)
Einschaltung [f.]
Schaltung [f.]
Verbindung [f.]
Französisch
connection Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
liaison
(n)
[f.]
(link)
relation
(n)
[f.]
(idea)
relation
(n)
[f.]
(person)
correspondance
(n)
[f.]
(idea)
affiliation (n) [f.] (general)
rapport
(n)
[m.]
(idea)
rapport
(n)
[m.]
(link)
attache
(n)
[f.]
(attachment)
connexion
(n)
[f.]
(general)
connexion
(n)
[f.]
(attachment)
connexion de ligne de chemin de fer (n) [f.] (railways)
contact
(n)
[m.]
(person)
association
(n)
[f.]
(idea)
Italienisch
connection Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
relazione
(n)
[f.]
(idea)
collegamento
(n)
[m.]
(attachment)
attacco
(n)
[m.]
(attachment)
affiliazione
(n)
[f.]
(general)
collegamento ferroviario (n) [m.] (railways)
legame
(n)
[m.]
(link)
conoscenza
(n)
[f.]
(person)
rapporto
(n)
[m.]
(idea)
connessione
(n)
[f.]
(general)
connessione
(n)
[f.]
(idea)
associazione
(n)
[f.]
(idea)
vincolo
(n)
[m.]
(link)
contatto
(n)
[m.]
(person)
contatti (mp) (n) (person)
Spanisch
connection Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
unión (n) [f.] (attachment)
relación (n) [f.] (idea)
atadura
(n)
[f.]
(attachment)
enlace (n) [m.] (link)
afiliación
(n)
[f.]
(general)
conexión
(n)
[f.]
(idea)
conexión
(n)
[f.]
(person)
conexión
(n)
[f.]
(attachment)
conexión
(n)
[f.]
(link)
conexión de ferrocarril (n) [f.] (railways)
asociación (n) [f.] (general)
asociación (n) [f.] (idea)
contacto (n) [m.] (person)
Niederländisch
connection Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verbinding (n) [f.] (attachment)
aanhechting (n) [f.] (attachment)
spoorlijn (n) [m.] (railways)
spoorwegverbinding (n) [f.] (railways)
treinverbinding (n) [f.] (railways)
spoorverbinding (n) [f.] (railways)
band (n) [m.] (link)
relatie (n) [f.] (idea)
verband (n) [n.] (idea)
verband (n) [n.] (link)
connectie (n) [f.] (general)
connectie (n) [f.] (idea)
connectie (n) [f.] (person)
samenhang (n) [m.] (idea)
schakel (n) [m.] (link)
contact (n) [n.] (person)
contactpersoon (n) [m.] (person)
Schwedisch
connection Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
anslutning (u) (n) (general)
fästanordning (u) (n) (attachment)
fäste (n) [n.] (attachment)
järnvägsförbindelse (u) (n) (railways)
förhållande (n) [n.] (idea)
association (u) (n) (idea)
förbindelse (u) (n) (general)
förbindelse (u) (n) (idea)
förbindelse (u) (n) (person)
förbindelse (u) (n) (link)
anknytning (u) (n) (idea)
länk (u) (n) (link)
kontakt (u) (n) (person)
Portugiesisch
connection Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
relação (n) [f.] (idea)
conexão (n) [f.] (idea)
conexão (n) [f.] (attachment)
conexão (n) [f.] (link)
ligação (n) [f.] (attachment)
ligação (n) [f.] (link)
comunicação ferroviária (n) [f.] (railways)
elo (n) [m.] (link)
associação (n) [f.] (idea)
união (n) [f.] (general)
contacto (n) [m.] (person)
filiação (n) [f.] (general)
