Wörterbuch Englisch » c » coincide

Übersetzungen für coincide

Suchbegriff:

coincide

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Englisch Englisch

coincide (opinion, occur simultaneously, allgemein)

Deutsch coincide Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

übereinstimmen (v) (opinion)

kongruieren (v) (opinion)

harmonieren (v) (opinion)

zusammenstimmen (v) (opinion)

zusammenfallen (v) (occur simultaneously)

zusammenlaufen (v) (occur simultaneously)

zusammentreffen

Französisch coincide Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

concorder (v) (opinion)

concorder (v) (occur simultaneously)

s'accorder (v) (opinion)

correspondre (v) (opinion)

coïncider (v) (opinion)

coïncider (v) (occur simultaneously)

concourir (v) (occur simultaneously)

tomber ensemble (v) (occur simultaneously)

arriver simultanément (v) (occur simultaneously)

Italienisch coincide Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

corrispondere (v) (opinion)

concordare (v) (opinion)

coincidere (v) (opinion)

coincidere (v) (occur simultaneously)

accordarsi (v) (opinion)

accadere contemporaneamente (v) (occur simultaneously)

Spanisch coincide Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

concordar (v) (opinion)

estar de acuerdo con (v) (opinion)

coincidir (v) (opinion)

coincidir (v) (occur simultaneously)

concurrir (v) (occur simultaneously)

suceder al mismo tiempo (v) (occur simultaneously)

Niederländisch coincide Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overeenkomen (v) [n.] (opinion)

corresponderen (v) (opinion)

samenvallen (v) [n.] (occur simultaneously)

overeenstemmen (v) (opinion)

identiek zijn (v) (opinion)

terzelfder tijd gebeuren (v) (occur simultaneously)

gelijktijdig plaatshebben (v) (occur simultaneously)

tegelijk gebeuren (v) (occur simultaneously)

tegelijkertijd gebeuren (v) (occur simultaneously)

Schwedisch coincide Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

korrespondera (v) (opinion)

matcha (v) (opinion)

passa ihop (v) (opinion)

överensstämma (v) (opinion)

sammanfalla (v) (occur simultaneously)

sammanträffa (v) (occur simultaneously)

hända samtidigt (v) (occur simultaneously)

Portugiesisch coincide Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

combinar (v) (opinion)

estar de acordo (v) (opinion)

coincidir (v) (opinion)

coincidir (v) (occur simultaneously)

acontecer simultaneamente (v) (occur simultaneously)

acontecer junto (v) (occur simultaneously)

     

Verbformen von coincide

-
Present participle coinciding Past participle coincided
  I You He/She/It We You They
Present coincide coincide coincides coincide coincide coincide
Past coincided coincided coincided coincided coincided coincided
Future will coincide will coincide will coincide will coincide will coincide will coincide
Present conditional would coincide would coincide would coincide would coincide would coincide would coincide
Present Perfect have coincided have coincided has coincided have coincided have coincided have coincided
Past Perfect had coincided had coincided had coincided had coincided had coincided had coincided
Future Perfect will have coincided will have coincided will have coincided will have coincided will have coincided will have coincided
Past conditional would have coincided would have coincided would have coincided would have coincided would have coincided would have coincided
Imperative - coincide - - - -
coincide - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - coincide übersetzen