Übersetzungen für cheer up

Suchbegriff:

cheer up

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Englisch Englisch

cheer up (temperament - bad mood, place, person)

Deutsch cheer up Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufmuntern (v) (temperament - bad mood)

munter machen (v) (temperament - bad mood)

aufmöbeln (v) (temperament - bad mood)

aufheitern (v) (place)

aufhellen (v) (place)

aufheitern (v) (person)

aufleben (v) (person)

aufblühen (v) (person)

aufmuntern (v) (person)

aufmöbeln (informal) (v) (person)

Französisch cheer up Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réconforter (v) (person)

s'égayer (v) (person)

se dérider (v) (person)

se ragaillardir (informal) (v) (person)

reprendre sa gaieté (v) (person)

reprendre courage (v) (person)

reprendre espoir (v) (person)

ragaillardir (v) (temperament - bad mood)

ragaillardir (v) (person)

remonter (v) (temperament - bad mood)

remonter le moral à quelqu'un (v) (person)

revigorer (v) (person)

égayer (v) (place)

réjouir (v) (person)

Italienisch cheer up Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rincuorare (v) (person)

ravvivare (v) (place)

rallegrare (v) (temperament - bad mood)

rallegrare (v) (place)

rallegrare (v) (person)

rincuorarsi (v) (person)

riprendere coraggio (v) (person)

farsi animo (v) (person)

rallegrarsi (v) (person)

rianimare (v) (temperament - bad mood)

fare bene (v) (temperament - bad mood)

rincorare (v) (temperament - bad mood)

rinfrancare (v) (person)

allietare (v) (person)

Spanisch cheer up Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

animar (v) (temperament - bad mood)

animar (v) (place)

animar (v) (person)

animarse (v) (person)

cobrar ánimos (v) (person)

hacer bien (v) (temperament - bad mood)

levantar los ánimos (v) (temperament - bad mood)

alegrar (v) (place)

alegrar (v) (person)

Niederländisch cheer up Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bemoedigen (v) (person)

opbeuren (v) (person)

opvrolijken (v) (place)

opvrolijken (v) (person)

opknappen (v) (temperament - bad mood)

opfleuren (v) (temperament - bad mood)

opfleuren (v) (place)

opfleuren (v) (person)

opmonteren (v) (person)

opkikkeren (v) (temperament - bad mood)

opkikkeren (v) (person)

oppeppen (v) (person)

Schwedisch cheer up Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

uppmuntra (v) (person)

glädja (v) (person)

liva upp (v) (place)

liva upp (v) (person)

pigga upp sig (v) (person)

gaska upp sig (v) (person)

rycka upp sig (v) (person)

pigga upp (v) (temperament - bad mood)

pigga upp (v) (person)

sätta fart på (v) (temperament - bad mood)

muntra upp (v) (temperament - bad mood)

lysa upp (v) (place)

Portugiesisch cheer up Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

levantar (v) (temperament - bad mood)

animar (v) (temperament - bad mood)

animar (v) (place)

animar (v) (person)

recobrar o ânimo (v) (person)

recuperar o bom humor (v) (person)

fazer bem (v) (temperament - bad mood)

levantar o astral (informal) (v) (temperament - bad mood)

alegrar (v) (place)

alegrar (v) (person)

dar alegria a (v) (person)

     
cheer up - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - cheer up übersetzen