Übersetzungen für carry out

Suchbegriff:

carry out

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Englisch Englisch

carry out (command, assignment, promise, punishment, allgemein)

Deutsch carry out Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausführen (v) (command)

verrichten (v) (assignment)

ausführen (v) (assignment)

durchführen (v) (assignment)

vollstrecken (v) (assignment)

vollenden (v) (assignment)

verwirklichen (v) (assignment)

realisieren (v) (assignment)

erfüllen (v) (assignment)

erfüllen (v) (promise)

einlösen (v) (promise)

vollstrecken (v) (punishment)

ausführen (v) (punishment)

ausführen

ausführen

durchführen

Französisch carry out Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

observer (v) (promise)

remplir (v) (promise)

exécuter (v) (command)

exécuter (v) (assignment)

exécuter (v) (punishment)

accomplir (v) (assignment)

accomplir (v) (promise)

effectuer (v) (assignment)

mettre à exécution (v) (punishment)

Italienisch carry out Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare (v) (assignment)

applicare (v) (punishment)

eseguire (v) (command)

eseguire (v) (assignment)

eseguire (v) (punishment)

effettuare (v) (assignment)

rendere esecutivo (v) (punishment)

mantenere (v) (promise)

adempiere (v) (promise)

compiere (v) (promise)

Spanisch carry out Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

llevar a cabo (v) (assignment)

llevar a cabo (v) (punishment)

ejecutar (v) (command)

ejecutar (v) (assignment)

ejecutar (v) (punishment)

realizar (v) (assignment)

cumplir (v) (promise)

Niederländisch carry out Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitvoeren (v) [n.] (command)

uitvoeren (v) [n.] (assignment)

uitvoeren (v) [n.] (punishment)

verrichten (v) (assignment)

volbrengen (v) (assignment)

realiseren (v) (assignment)

voltrekken (v) (punishment)

vervullen (v) (promise)

nakomen (v) (promise)

Schwedisch carry out Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utföra (v) (command)

utföra (v) (assignment)

verkställa (v) (assignment)

verkställa (v) (punishment)

fullgöra (v) (assignment)

uppfylla (v) (assignment)

uppfylla (v) (promise)

genomföra (v) (assignment)

infria (v) (promise)

Portugiesisch carry out Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

fazer (v) (assignment)

aplicar (v) (punishment)

pagar (v) (promise)

cumprir (v) (command)

cumprir (v) (assignment)

cumprir (v) (promise)

executar (v) (command)

executar (v) (assignment)

executar (v) (punishment)

realizar (v) (assignment)

efetuar (v) (assignment)

levar a cabo (v) (punishment)

     
carry out - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - carry out übersetzen