Übersetzungen für calm
calm
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 SynonymeEnglisch Englisch
calm (wind, activity, sound, behavior, unruffled, mental condition, pain, appease, allgemein)
Deutsch
calm Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
windstill (a) (wind)
ruhig (a) (wind)
still (a) (wind)
ruhig (a) (activity)
still (a) (activity)
still (a) (sound)
ruhig (a) (sound)
gefasst (a) (behavior)
beherrscht (a) (behavior)
besonnen (a) (behavior)
kontrolliert (a) (behavior)
ruhig (a) (unruffled)
gelassen (a) (unruffled)
Ruhe (n) [f.] (mental condition)
erleichtern (v) (pain)
besänftigen (v) (pain)
mildern (v) (pain)
lindern (v) (pain)
beruhigen (v) (pain)
beschwichtigen (v) (pain)
beschwichtigen (v) (appease)
besänftigen (v) (appease)
beruhigen (v) (appease)
Französisch
calm Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
consoler
(v)
(pain)
apaiser
(v)
(pain)
apaiser
(v)
(appease)
calmer
(v)
(pain)
calmer
(v)
(appease)
soulager
(v)
(pain)
alléger
(v)
(pain)
calme
(a)
[m.]
(wind)
calme
(a)
[m.]
(activity)
calme
(a)
[m.]
(sound)
calme
(a)
[m.]
(behavior)
calme
(a)
[m.]
(unruffled)
tranquille
(a)
(activity)
tranquille
(a)
(sound)
tranquille
(a)
(behavior)
maître de soi (a) (behavior)
adoucir
(v)
(pain)
tranquilliser
(v)
(appease)
imperturbable
(a)
(unruffled)
serein
(a)
(unruffled)
repos
(n)
[m.]
(mental condition)
sans vent (a) (wind)
Italienisch
calm Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
attenuare
(v)
(pain)
calmo
(a)
(wind)
calmo
(a)
(activity)
calmo
(a)
(sound)
calmo
(a)
(behavior)
calmo
(a)
(unruffled)
tranquillo
(a)
(activity)
tranquillo
(a)
(sound)
tranquillo
(a)
(behavior)
placare
(v)
(pain)
placare
(v)
(appease)
padrone di sé (a) (behavior)
freddo
(a)
[m.]
(behavior)
alleviare
(v)
(pain)
lenire
(v)
(pain)
lenire
(v)
(appease)
mitigare
(v)
(pain)
mitigare
(v)
(appease)
calmare
(v)
(pain)
calmare
(v)
(appease)
sedare
(v)
(pain)
pacificare (v) (appease)
acquietare
(v)
(appease)
pace
(n)
[f.]
(mental condition)
quieto
(a)
(activity)
quieto
(a)
(sound)
imperturbato
(a)
(unruffled)
silenzioso
(a)
(sound)
quiete
(n)
[f.]
(mental condition)
senza vento (a) (wind)
Spanisch
calm Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aliviar
(v)
(pain)
sereno (a) (behavior)
impertérrito
(a)
(behavior)
inalterable
(a)
(behavior)
sosegado
(a)
(behavior)
tranquilo (a) (wind)
tranquilo (a) (activity)
tranquilo (a) (sound)
tranquilo (a) (behavior)
tranquilo (a) (unruffled)
calmo (a) (activity)
calmo (a) (behavior)
calmar (v) (pain)
calmar (v) (appease)
aplacar
(v)
(pain)
aplacar
(v)
(appease)
mitigar
(v)
(pain)
apaciguar
(v)
(pain)
apaciguar
(v)
(appease)
sosegar
(v)
(pain)
aquietar (v) (appease)
tranquilizar
(v)
(appease)
suave (a) (sound)
imperturbable
(a)
(unruffled)
calma (n) [f.] (mental condition)
sosiego
(n)
[m.]
(mental condition)
sin viento (a) (wind)
Niederländisch
calm Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kalmeren (v) (pain)
kalmeren (v) (appease)
bedaren (v) (appease)
stillen (v) (appease)
beheerst (a) (behavior)
kalm (a) (wind)
kalm (a) (activity)
kalm (a) (sound)
kalm (a) (behavior)
zichzelf meester (a) (behavior)
rustig (a) (wind)
rustig (a) (activity)
rustig (a) (sound)
verzachten (v) (pain)
verlichten (v) (pain)
lenigen (v) (pain)
sussen (v) (appease)
tot rust brengen (v) (appease)
bedaard (a) (unruffled)
onverstoord (a) (unruffled)
rust (n) [m.] (mental condition)
stilletjes (a) (sound)
stil (a) (sound)
windstil (a) (wind)
Schwedisch
calm Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
minska (v) (pain)
dämpa (v) (pain)
dämpa (v) (appease)
samlad (a) (behavior)
lugna (v) (appease)
oberörd (a) (unruffled)
lugn (a) [n.] (activity)
lugn (a) [n.] (sound)
lugn (a) [n.] (behavior)
lugn (a) [n.] (unruffled)
lugn (n) [n.] (mental condition)
sansad (a) (behavior)
stilla (a) (wind)
stilla (a) (activity)
stilla (a) (sound)
fattad (a) (behavior)
behärskad (a) (behavior)
mildra (v) (pain)
lindra (v) (pain)
lätta (v) (pain)
döva (v) (pain)
blidka (v) (pain)
blidka (v) (appease)
tysta (v) (appease)
ro (u) (n) (mental condition)
vindstilla (a) (wind)
ostörd (a) (sound)
tyst (a) (sound)
Portugiesisch
calm Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
seguro (a) [m.] (behavior)
tranqüilo (a) (activity)
tranqüilo (a) (sound)
silencioso (a) [m.] (sound)
abrandar (v) (pain)
aliviar (v) (pain)
aplacar (v) (pain)
aplacar (v) (appease)
contentar (v) (appease)
controlado (a) (behavior)
dono de si (a) (behavior)
calmo (a) (wind)
calmo (a) (activity)
calmo (a) (sound)
calmo (a) (behavior)
calmo (a) (unruffled)
acalmar (v) (pain)
acalmar (v) (appease)
mitigar (v) (pain)
sossegar (v) (pain)
apaziguar (v) (appease)
aquietar (v) (appease)
paz (n) [f.] (mental condition)
quieto (a) (activity)
quieto (a) (sound)
inalterado (a) (unruffled)
calma (n) [f.] (mental condition)
repouso (n) [m.] (mental condition)
sem vento (a) (wind)
parado (a) (wind)
Verbformen von calm
| - | |||
| Present participle | calming | Past participle | calmed |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | calm | calm | calms | calm | calm | calm |
| Past | calmed | calmed | calmed | calmed | calmed | calmed |
| Future | will calm | will calm | will calm | will calm | will calm | will calm |
| Present conditional | would calm | would calm | would calm | would calm | would calm | would calm |
| Present Perfect | have calmed | have calmed | has calmed | have calmed | have calmed | have calmed |
| Past Perfect | had calmed | had calmed | had calmed | had calmed | had calmed | had calmed |
| Future Perfect | will have calmed | will have calmed | will have calmed | will have calmed | will have calmed | will have calmed |
| Past conditional | would have calmed | would have calmed | would have calmed | would have calmed | would have calmed | would have calmed |
| Imperative | - | calm | - | - | - | - |
