Übersetzungen für awkward
awkward
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeEnglisch Englisch
awkward (use, situation, behavior, inconvenient)
Deutsch
awkward Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
unhandlich (a) (use)
peinlich (a) (situation)
heikel (a) (situation)
schwierig (a) (situation)
bedrängend (a) (situation)
ungeschickt (a) (behavior)
unelegant (a) (behavior)
linkisch (a) (behavior)
plump (a) (behavior)
unbeholfen (a) (behavior)
ungeschickt (a) (inconvenient)
ungelegen (a) (inconvenient)
Französisch
awkward Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
difficile
(a)
(situation)
pénible
(a)
(situation)
importun
(a)
(inconvenient)
gênant
(a)
(situation)
embarrassant
(a)
(situation)
lourdaud
(a)
[m.]
(behavior)
fâcheux
(a)
[m.]
(situation)
critique
(a)
[m.]
(situation)
délicat
(a)
(situation)
périlleux
(a)
(situation)
inconvenant
(a)
(inconvenient)
incommode
(a)
(use)
peu pratique (a) (use)
gauche
(a)
[f.]
(behavior)
maladroit
(a)
[m.]
(behavior)
Italienisch
awkward Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
critico
(a)
[m.]
(situation)
difficile
(a)
(situation)
duro
(a)
(situation)
delicato
(a)
(situation)
scomodo
(a)
(use)
scomodo
(a)
(situation)
imbarazzante
(a)
(situation)
impacciato
(a)
(behavior)
inopportuno
(a)
(inconvenient)
incomodo
(a)
(inconvenient)
maldestro
(a)
(behavior)
goffo
(a)
(behavior)
sgraziato
(a)
(behavior)
poco maneggevole (a) (use)
Spanisch
awkward Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
crítico (a) [m.] (situation)
penoso
(a)
(situation)
difícil (a) (use)
difícil (a) (situation)
tosco
(a)
(behavior)
delicado (a) (situation)
incómodo (a) (use)
incómodo (a) (inconvenient)
torpe
(a)
[m.]
(behavior)
desmañado (a) (behavior)
desgarbado
(a)
(behavior)
chapucero
(a)
[m.]
(behavior)
embarazoso (a) (situation)
poco manejable (a) (inconvenient)
Niederländisch
awkward Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ongunstig (a) (inconvenient)
benard (a) (situation)
hachelijk (a) (situation)
gênant (a) (situation)
onhandig (a) (use)
onhandig (a) (behavior)
onelegant (a) (behavior)
ongelegen (a) (inconvenient)
onbeholpen (a) (behavior)
stuntelig (a) (behavior)
klungelig (a) (behavior)
pijnlijk (a) (situation)
onpraktisch (a) (use)
Schwedisch
awkward Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
otrevlig (a) (situation)
förarglig (a) (situation)
obehaglig (a) (situation)
pinsam (a) (situation)
klumpig (a) (behavior)
obekväm (a) (inconvenient)
otymplig (a) (behavior)
tafatt (a) (behavior)
drumlig (a) (behavior)
drullig (a) (behavior)
ograciös (a) (behavior)
opraktisk (a) (inconvenient)
svårhanterlig (a) (use)
Portugiesisch
awkward Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
crítico (a) [m.] (situation)
difícil (a) (situation)
esquisito (a) [m.] (inconvenient)
complicado (a) (situation)
desajeitado (a) [m.] (use)
desajeitado (a) [m.] (behavior)
atrapalhado (a) (behavior)
deselegante (a) (behavior)
sem graça (a) (behavior)
inconveniente (a) (inconvenient)
torpe (a) (behavior)
de mão pesada (a) (behavior)
embaraçante (a) (situation)
pouco prático (a) (use)
