Übersetzungen für arrange
arrange
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 37 SynonymeEnglisch Englisch
arrange (garden, classification, plans, meeting, printing, mathematics, allgemein)
Deutsch
arrange Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
anlegen (v) (garden)
einordnen (v) (classification)
ordnen (v) (classification)
aufstellen (v) (classification)
stellen (v) (classification)
einstufen (v) (classification)
einteilen (v) (classification)
verabreden (v) (plans)
vereinbaren (v) (plans)
arrangieren (v) (meeting)
organisieren (v) (meeting)
einrichten (v) (meeting)
aufsetzen (v) (printing)
ordnen (v) (mathematics)
Französisch
arrange Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
régler
(v)
(plans)
arrêter
(v)
(plans)
dessiner
(v)
(garden)
disposer
(v)
(garden)
arranger
(v)
(classification)
arranger
(v)
(meeting)
arranger
(v)
(mathematics)
organiser
(v)
(meeting)
classer
(v)
(classification)
ordonner
(v)
(mathematics)
ranger
(v)
(classification)
faire la mise en page (v) (printing)
classifier
(v)
(classification)
mettre en ordre (v) (classification)
convenir de (v) (plans)
s'entendre sur (v) (plans)
Italienisch
arrange Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sistemare
(v)
(garden)
sistemare
(v)
(classification)
disporre
(v)
(garden)
disporre
(v)
(classification)
ordinare
(v)
(classification)
ordinare
(v)
(mathematics)
arrangiare
(v)
(meeting)
combinare
(v)
(plans)
combinare
(v)
(meeting)
organizzare
(v)
(classification)
organizzare
(v)
(plans)
organizzare
(v)
(meeting)
comporre
(v)
(printing)
preparare per la stampa (v) (printing)
classificare
(v)
(classification)
decidere
(v)
(plans)
mettersi d'accordo (v) (plans)
Spanisch
arrange Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
exponer (v) (printing)
clasificar
(v)
(classification)
planificar (v) (garden)
planificar (v) (plans)
sistematizar (v) (garden)
disponer (v) (classification)
disponer (v) (printing)
arreglar (v) (classification)
arreglar (v) (plans)
arreglar (v) (meeting)
organizar (v) (classification)
organizar (v) (meeting)
ordenar (v) (classification)
ordenar (v) (mathematics)
planear (v) (plans)
Niederländisch
arrange Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opmaken (v) (printing)
aanleggen (v) (garden)
schikken (v) (classification)
ordenen (v) (classification)
ordenen (v) (mathematics)
rangschikken (v) (classification)
organiseren (v) (meeting)
regelen (v) (plans)
regelen (v) (meeting)
arrangeren (v) (meeting)
de layout verzorgen van (v) (printing)
classificeren (v) (classification)
klasseren (v) (classification)
overeenkomen (v) [n.] (plans)
afspreken (v) (plans)
bedisselen (v) (plans)
Schwedisch
arrange Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
planera (v) (garden)
anlägga (v) (garden)
ordna (v) (classification)
ordna (v) (mathematics)
arrangera (v) (classification)
arrangera (v) (meeting)
organisera (v) (classification)
organisera (v) (meeting)
göra layouten till (v) (printing)
anordna (v) (classification)
indela (v) (classification)
ställa i ordning (v) (classification)
avtala (v) (plans)
komma överens om (v) (plans)
Portugiesisch
arrange Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
classificar (v) (classification)
arranjar (v) (garden)
dispor (v) (garden)
dispor (v) (classification)
dispor (v) (mathematics)
arrumar (v) (classification)
combinar (v) (plans)
combinar (v) (meeting)
organizar (v) (classification)
organizar (v) (meeting)
ordenar (v) (classification)
ordenar (v) (mathematics)
compor (v) (printing)
leiautar (v) (printing)
sistematizar (v) (classification)
planejar (v) (plans)
decidir sobre (v) (plans)
Verbformen von arrange
| - | |||
| Present participle | arranging | Past participle | arranged |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | arrange | arrange | arranges | arrange | arrange | arrange |
| Past | arranged | arranged | arranged | arranged | arranged | arranged |
| Future | will arrange | will arrange | will arrange | will arrange | will arrange | will arrange |
| Present conditional | would arrange | would arrange | would arrange | would arrange | would arrange | would arrange |
| Present Perfect | have arranged | have arranged | has arranged | have arranged | have arranged | have arranged |
| Past Perfect | had arranged | had arranged | had arranged | had arranged | had arranged | had arranged |
| Future Perfect | will have arranged | will have arranged | will have arranged | will have arranged | will have arranged | will have arranged |
| Past conditional | would have arranged | would have arranged | would have arranged | would have arranged | would have arranged | would have arranged |
| Imperative | - | arrange | - | - | - | - |
