zijn beste tijd gehad hebben (gebruik)

avoir fait son temps (v) (gebruik)

ne plus servir à rien (v) (gebruik)

essere fuori uso (v) (gebruik)

non essere più utilizzabile (v) (gebruik)

outlive its usefulness (v) (gebruik)

es ist unbrauchbar geworden (v) (gebruik)

es hat ausgedient (v) (gebruik)

caer en desuso (v) (gebruik)

estar pasado de moda (v) (gebruik)

haber perdido su razón de ser (v) (gebruik)

haberse vuelto inútil (v) (gebruik)

överleva sig själv (v) (gebruik)

dar tudo que tinha (v) (gebruik)

não prestar mais (v) (gebruik)