Übersetzungen für zich schikken naar
zich schikken naar
hat 3 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
zich schikken naar (regels, situatie, zich neerleggen bij)
Französisch
zich schikken naar Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se conformer à (v) (regels)
se conformer à (v) (situatie)
s'adapter à (v) (regels)
s'adapter à (v) (situatie)
se plier (v) (regels)
se plier (v) (situatie)
s'aligner sur (v) (regels)
s'aligner sur (v) (situatie)
Italienisch
zich schikken naar Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
adeguarsi a (v) (regels)
adeguarsi a (v) (situatie)
conformarsi a (v) (regels)
conformarsi a (v) (situatie)
uniformarsi a (v) (regels)
uniformarsi a (v) (situatie)
Englisch
zich schikken naar Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
conform to (v) (regels)
conform to (v) (situatie)
comply with (v) (situatie)
comply with (formal) (v) (zich neerleggen bij)
submit to (v) (zich neerleggen bij)
acquiesce in (formal) (v) (zich neerleggen bij)
Deutsch
zich schikken naar Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich anpassen an (v) (regels)
sich einfügen (v) (regels)
sich einordnen (v) (regels)
sich anpassen an (v) (situatie)
sich fügen (v) (situatie)
sich fügen (v) (zich neerleggen bij)
sich unterwerfen (v) (zich neerleggen bij)
Spanisch
zich schikken naar Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acatar con (v) (regels)
acatar con (v) (situatie)
conformarse a (v) (regels)
conformarse a (v) (situatie)
cumplir con (v) (regels)
cumplir con (v) (situatie)
someterse a (v) (regels)
someterse a (v) (situatie)
Schwedisch
zich schikken naar Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
anpassa sig till (v) (regels)
anpassa sig till (v) (situatie)
rätta sig efter (v) (regels)
rätta sig efter (v) (situatie)
Portugiesisch
zich schikken naar Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aceitar (v) (regels)
aceitar (v) (situatie)
agir conforme a (v) (regels)
agir conforme a (v) (situatie)
agir de acordo com (v) (regels)
agir de acordo com (v) (situatie)
acatar (v) (regels)
acatar (v) (situatie)
dobrar-se a (v) (regels)
dobrar-se a (v) (situatie)
