Übersetzungen für weifelen
weifelen
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
weifelen (beslissing, denigrerend)
Französisch
weifelen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
atermoyer (v) (beslissing)
tergiverser
(v)
(beslissing)
être irrésolu (v) (denigrerend)
essayer de gagner du temps (v) (beslissing)
trouver des faux-fuyants (v) (beslissing)
Italienisch
weifelen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ritardare
(v)
(beslissing)
tentennare
(v)
(denigrerend)
tentennare
(v)
(beslissing)
tergiversare
(v)
(beslissing)
tirare per le lunghe (v) (beslissing)
titubare
(v)
(denigrerend)
Englisch
weifelen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
vacillate
(v)
(denigrerend)
shilly-shally
(informal, pej.) (v)
(beslissing)
Deutsch
weifelen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
weifelen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
andar con rodeos (v) (beslissing)
titubear
(v)
(denigrerend)
titubear
(v)
(beslissing)
vacilar
(v)
(denigrerend)
Schwedisch
weifelen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
weifelen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
fazer rodeios (v) (beslissing)
retardar (v) (beslissing)
vacilar (v) (denigrerend)
titubear (v) (denigrerend)
hesitar (v) (denigrerend)
Verbformen von weifelen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | weifelend | und | geweifeld |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | weifel | weifelt | weifelt | weifelen | weifelen | weifelen |
| Imperfect | weifelde | weifelde | weifelde | weifelden | weifelden | weifelden |
| Toekomende tijd I | zal weifelen | zult weifelen | zal weifelen | zullen weifelen | zullen weifelen | zullen weifelen |
| Conditionalis I | zou weifelen | zou weifelen | zou weifelen | zouden weifelen | zouden weifelen | zouden weifelen |
| Perfectum | heb geweifeld | hebt geweifeld | heeft geweifeld | hebben geweifeld | hebben geweifeld | hebben geweifeld |
| Voltooid verleden tijd | had geweifeld | had geweifeld | had geweifeld | hadden geweifeld | hadden geweifeld | hadden geweifeld |
| Toekomende tijd II | zal geweifeld hebben | zult geweifeld hebben | zal geweifeld hebben | zullen geweifeld hebben | zullen geweifeld hebben | zullen geweifeld hebben |
| Conditionalis II | zou hebben geweifeld | zou hebben geweifeld | zou hebben geweifeld | zouden hebben geweifeld | zouden hebben geweifeld | zouden hebben geweifeld |
| Imperatief | - | weifel | - | - | weifelt | - |
