Übersetzungen für weglopen
weglopen
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 12 SynonymeNiederländisch Niederländisch
weglopen (beweging)
Französisch
Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
weglopen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
run away
(v)
(beweging)
Deutsch
weglopen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
weglaufen (v) (beweging)
Spanisch
Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von weglopen
| - | weg | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | weglopend | und | weggelopen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | loop weg | loopt weg | loopt weg | lopen weg | lopen weg | lopen weg |
| Imperfect | liep weg | liep weg | liep weg | liepen weg | liepen weg | liepen weg |
| Toekomende tijd I | zal weglopen | zult weglopen | zal weglopen | zullen weglopen | zullen weglopen | zullen weglopen |
| Conditionalis I | zou weglopen | zou weglopen | zou weglopen | zouden weglopen | zouden weglopen | zouden weglopen |
| Perfectum | ben weggelopen | bent weggelopen | is weggelopen | zijn weggelopen | zijn weggelopen | zijn weggelopen |
| Voltooid verleden tijd | was weggelopen | was weggelopen | was weggelopen | waren weggelopen | waren weggelopen | waren weggelopen |
| Toekomende tijd II | zal weggelopen zijn | zult weggelopen zijn | zal weggelopen zijn | zullen weggelopen zijn | zullen weggelopen zijn | zullen weggelopen zijn |
| Conditionalis II | zou zijn weggelopen | zou zijn weggelopen | zou zijn weggelopen | zouden zijn weggelopen | zouden zijn weggelopen | zouden zijn weggelopen |
| Imperatief | - | loop weg | - | - | loopt weg | - |
