Übersetzungen für wegen
wegen
hat 3 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
wegen (gewicht, sport - boxen, beslissing)
Französisch
wegen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
peser
(v)
(gewicht)
peser
(v)
(sport - boxen)
songer
(v)
(beslissing)
considérer
(v)
(beslissing)
examiner attentivement (v) (beslissing)
se faire peser (v) (gewicht)
se faire peser (v) (sport - boxen)
Italienisch
wegen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
considerare
(v)
(beslissing)
pensare
(v)
[m.]
(beslissing)
pesare
(v)
(gewicht)
pesare
(v)
(sport - boxen)
riflettere
(v)
(beslissing)
riflettere su (v) (beslissing)
Englisch
wegen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
weigh
(v)
(gewicht)
weigh in
(v)
(sport - boxen)
think over (v) (beslissing)
reflect upon (v) (beslissing)
reflect on (v) (beslissing)
weigh
(v)
(beslissing)
Deutsch
wegen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
wiegen (v) (gewicht)
wiegen (v) (sport - boxen)
nachdenken über (v) (beslissing)
abwägen (v) (beslissing)
Spanisch
wegen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
considerar (v) (beslissing)
examinar detenidamente (v) (beslissing)
pesar (v) [m.] (gewicht)
pesar (v) [m.] (sport - boxen)
reconsiderar (v) (beslissing)
reflexionar (v) (beslissing)
Schwedisch
wegen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
överväga (v) (beslissing)
tänka över (v) (beslissing)
fundera på (v) (beslissing)
tänka på (v) (beslissing)
väga (v) (gewicht)
väga (v) (sport - boxen)
vägas in (v) (gewicht)
vägas in (v) (sport - boxen)
Portugiesisch
wegen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
pesar (v) [m.] (beslissing)
pesar (v) [m.] (gewicht)
pesar (v) [m.] (sport - boxen)
pensar (v) (beslissing)
considerar (v) (beslissing)
refletir (v) (beslissing)
refletir sobre (v) (beslissing)
Verbformen von wegen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | wegend | und | gewogen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | weeg | weegt | weegt | wegen | wegen | wegen |
| Imperfect | woog | woog | woog | wogen | wogen | wogen |
| Toekomende tijd I | zal wegen | zult wegen | zal wegen | zullen wegen | zullen wegen | zullen wegen |
| Conditionalis I | zou wegen | zou wegen | zou wegen | zouden wegen | zouden wegen | zouden wegen |
| Perfectum | heb gewogen | hebt gewogen | heeft gewogen | hebben gewogen | hebben gewogen | hebben gewogen |
| Voltooid verleden tijd | had gewogen | had gewogen | had gewogen | hadden gewogen | hadden gewogen | hadden gewogen |
| Toekomende tijd II | zal gewogen hebben | zult gewogen hebben | zal gewogen hebben | zullen gewogen hebben | zullen gewogen hebben | zullen gewogen hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gewogen | zou hebben gewogen | zou hebben gewogen | zouden hebben gewogen | zouden hebben gewogen | zouden hebben gewogen |
| Imperatief | - | weeg | - | - | weegt | - |
