Übersetzungen für wantrouwig
wantrouwig
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
wantrouwig (twijfel, achterdochtig)
Französisch
wantrouwig Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
défiant
(a)
(twijfel)
méfiant
(a)
(twijfel)
soupçonneux
(a)
(twijfel)
avec suspicion (o) (achterdochtig)
avec soupçon (o) (achterdochtig)
avec méfiance (o) (achterdochtig)
Italienisch
wantrouwig Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
con diffidenza (o) (achterdochtig)
di traverso (o) (achterdochtig)
diffidente
(a)
(twijfel)
sospettosamente (o) (achterdochtig)
sospettoso
(a)
(twijfel)
Englisch
wantrouwig Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
distrustful
(a)
(twijfel)
distrusting (a) (twijfel)
suspicious
(a)
(twijfel)
mistrustful
(a)
(twijfel)
askance
(o)
(achterdochtig)
with suspicion (o) (achterdochtig)
Deutsch
wantrouwig Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
misstrauisch (a) (twijfel)
argwöhnisch (a) (twijfel)
mit Argwohn (o) (achterdochtig)
mit Misstrauen (o) (achterdochtig)
Spanisch
wantrouwig Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
con recelo (o) (achterdochtig)
con sospecha (o) (achterdochtig)
de reojo (o) (achterdochtig)
desconfiado
(a)
(twijfel)
receloso
(a)
(twijfel)
suspicaz
(a)
(twijfel)
Schwedisch
wantrouwig Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
misstrogen (a) (twijfel)
skeptisk (a) (twijfel)
misstänksam (a) (twijfel)
misstänksamt (o) (achterdochtig)
misstroget (o) (achterdochtig)
Portugiesisch
wantrouwig Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desconfiado (a) (twijfel)
com suspeitas (a) (twijfel)
de través (o) (achterdochtig)
com desconfiança (o) (achterdochtig)
