Übersetzungen für vurig
vurig
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeNiederländisch Niederländisch
vurig (emotioneel gedrag, algemeen, gevoelens, gedrag)
Französisch
vurig Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
fervent
(a)
[m.]
(emotioneel gedrag)
fervent
(a)
[m.]
(algemeen)
passionné
(a)
[m.]
(emotioneel gedrag)
passionné
(a)
[m.]
(algemeen)
passionné
(a)
[m.]
(gevoelens)
enthousiaste
(a)
[m.]
(emotioneel gedrag)
enthousiaste
(a)
[m.]
(algemeen)
impétueux
(a)
(gevoelens)
zélé
(a)
(emotioneel gedrag)
zélé
(a)
(algemeen)
emporté
(a)
(gevoelens)
ardent
(a)
(emotioneel gedrag)
ardent
(a)
(algemeen)
ardent
(a)
(gevoelens)
fougueux
(a)
(emotioneel gedrag)
fougueux
(a)
(algemeen)
avide
(a)
(emotioneel gedrag)
avide
(a)
(algemeen)
avec enthousiasme (a) (emotioneel gedrag)
passionnément (a) (emotioneel gedrag)
véhément
(a)
(gedrag)
exalté
(a)
(gevoelens)
Italienisch
vurig Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
appassionato
(a)
[m.]
(emotioneel gedrag)
appassionato
(a)
[m.]
(algemeen)
ardente
(a)
(algemeen)
ardente
(a)
(emotioneel gedrag)
bramoso
(a)
(algemeen)
bramoso
(a)
(emotioneel gedrag)
con entusiasmo (a) (emotioneel gedrag)
dal sangue caldo (a) (gevoelens)
desideroso
(a)
(algemeen)
desideroso
(a)
(emotioneel gedrag)
eccitato
(a)
(emotioneel gedrag)
entusiasta
(a)
(emotioneel gedrag)
entusiasta
(a)
(algemeen)
entusiasticamente (a) (emotioneel gedrag)
entusiastico
(a)
(emotioneel gedrag)
fervente (a) (emotioneel gedrag)
fervente (a) (algemeen)
fervido
(a)
(emotioneel gedrag)
focoso
(a)
(gevoelens)
veemente
(a)
(gedrag)
zelante
(a)
(emotioneel gedrag)
zelante
(a)
(algemeen)
Englisch
vurig Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
eager
(a)
(algemeen)
keen
(a)
(algemeen)
enthusiastic
(a)
(algemeen)
keen
(a)
(emotioneel gedrag)
eager
(a)
(emotioneel gedrag)
fervent
(a)
(emotioneel gedrag)
ardent
(a)
(emotioneel gedrag)
zealous
(a)
(emotioneel gedrag)
enthusiastic
(a)
(emotioneel gedrag)
avid
(a)
(emotioneel gedrag)
passionate
(a)
(emotioneel gedrag)
hot-blooded
(a)
(gevoelens)
vehement
(a)
(gedrag)
Deutsch
vurig Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
strebsam (a) (algemeen)
eifrig (a) (algemeen)
begierig (a) (algemeen)
eifrig (a) (emotioneel gedrag)
inbrünstig (a) (emotioneel gedrag)
begeistert (a) (emotioneel gedrag)
feurig (a) (emotioneel gedrag)
begierig (a) (emotioneel gedrag)
enthusiastisch (a) (emotioneel gedrag)
erpicht auf (a) (emotioneel gedrag)
eifrig bemüht (a) (emotioneel gedrag)
heißblütig (a) (gevoelens)
heftig (a) (gedrag)
Spanisch
vurig Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agitado
(a)
(emotioneel gedrag)
ansioso
(a)
(emotioneel gedrag)
ansioso
(a)
(algemeen)
apasionado
(a)
(emotioneel gedrag)
apasionado
(a)
(algemeen)
apasionado
(a)
(gevoelens)
ardiente
(a)
(emotioneel gedrag)
ardiente
(a)
(algemeen)
ardiente
(a)
(gevoelens)
con entusiasmo (a) (emotioneel gedrag)
deseoso
(a)
(algemeen)
deseoso
(a)
(emotioneel gedrag)
entusiasmadamente (a) (emotioneel gedrag)
entusiasmado (a) (emotioneel gedrag)
entusiasmado (a) (algemeen)
entusiasta
(a)
(emotioneel gedrag)
exaltado
(a)
(emotioneel gedrag)
ferviente
(a)
(emotioneel gedrag)
fervoroso
(a)
(emotioneel gedrag)
fervoroso
(a)
(algemeen)
fogoso
(a)
(emotioneel gedrag)
fogoso
(a)
(algemeen)
fogoso
(a)
(gevoelens)
profundo (a) (algemeen)
profundo (a) (emotioneel gedrag)
vehemente
(a)
(emotioneel gedrag)
vehemente
(a)
(algemeen)
vehemente
(a)
(gedrag)
vivo (a) (algemeen)
vivo (a) (emotioneel gedrag)
Schwedisch
vurig Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
angelägen (a) (algemeen)
angelägen (a) (emotioneel gedrag)
nitisk (a) (algemeen)
nitisk (a) (emotioneel gedrag)
otålig (a) (algemeen)
otålig (a) (emotioneel gedrag)
ivrig (a) (algemeen)
ivrig (a) (emotioneel gedrag)
eldig (a) (algemeen)
eldig (a) (emotioneel gedrag)
varm (a) (algemeen)
varm (a) (emotioneel gedrag)
glödande (a) (algemeen)
glödande (a) (emotioneel gedrag)
entusiastisk (a) (algemeen)
entusiastisk (a) (emotioneel gedrag)
hängiven (a) (algemeen)
hängiven (a) (emotioneel gedrag)
begeistrad (a) (algemeen)
begeistrad (a) (emotioneel gedrag)
hänförd (a) (emotioneel gedrag)
entusiastiskt (a) (emotioneel gedrag)
hänfört (a) (emotioneel gedrag)
häftig (a) (gedrag)
het (a) (emotioneel gedrag)
hetlevrad (a) (gevoelens)
hetsig (a) (gevoelens)
innerlig (a) (emotioneel gedrag)
Portugiesisch
vurig Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
apaixonado (a) [m.] (algemeen)
apaixonado (a) [m.] (emotioneel gedrag)
entusiasta (a) [m.] (algemeen)
entusiasta (a) [m.] (emotioneel gedrag)
agitado (a) (emotioneel gedrag)
entusiástico (a) (algemeen)
entusiástico (a) (emotioneel gedrag)
ardente (a) (emotioneel gedrag)
ardente (a) (algemeen)
entusiasmado (a) (emotioneel gedrag)
entusiasmado (a) (algemeen)
ávido (a) (algemeen)
ávido (a) (emotioneel gedrag)
entusiasmadamente (a) (emotioneel gedrag)
excitadamente (a) (emotioneel gedrag)
impetuoso (a) (gevoelens)
veemente (a) (gedrag)
de sangue quente (a) (gevoelens)
fervente (a) (emotioneel gedrag)
fervoroso (a) (emotioneel gedrag)
