Übersetzungen für voorspiegelen
voorspiegelen
hat Eine BedeutungNiederländisch Niederländisch
voorspiegelen (toekomst)
Französisch
voorspiegelen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire miroiter (v) (toekomst)
faire entrevoir (v) (toekomst)
Italienisch
voorspiegelen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
raggirare con la prospettiva di (v) (toekomst)
Englisch
voorspiegelen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
conjure up visions of (v) (toekomst)
hold up the prospect of (v) (toekomst)
Deutsch
voorspiegelen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vortäuschen (v) (toekomst)
vormachen (v) (toekomst)
Spanisch
voorspiegelen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
engatusar con ideas de (v) (toekomst)
Schwedisch
voorspiegelen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förspegla (v) (toekomst)
ställa i utsikt för (v) (toekomst)
Portugiesisch
voorspiegelen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
encher a cabeça de alguém com idéias de (v) (toekomst)
Verbformen von voorspiegelen
| - | voor | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | voorspiegelend | und | voorgespiegeld |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | spiegel voor | spiegelt voor | spiegelt voor | spiegelen voor | spiegelen voor | spiegelen voor |
| Imperfect | spiegelde voor | spiegelde voor | spiegelde voor | spiegelden voor | spiegelden voor | spiegelden voor |
| Toekomende tijd I | zal voorspiegelen | zult voorspiegelen | zal voorspiegelen | zullen voorspiegelen | zullen voorspiegelen | zullen voorspiegelen |
| Conditionalis I | zou voorspiegelen | zou voorspiegelen | zou voorspiegelen | zouden voorspiegelen | zouden voorspiegelen | zouden voorspiegelen |
| Perfectum | heb voorgespiegeld | hebt voorgespiegeld | heeft voorgespiegeld | hebben voorgespiegeld | hebben voorgespiegeld | hebben voorgespiegeld |
| Voltooid verleden tijd | had voorgespiegeld | had voorgespiegeld | had voorgespiegeld | hadden voorgespiegeld | hadden voorgespiegeld | hadden voorgespiegeld |
| Toekomende tijd II | zal voorgespiegeld hebben | zult voorgespiegeld hebben | zal voorgespiegeld hebben | zullen voorgespiegeld hebben | zullen voorgespiegeld hebben | zullen voorgespiegeld hebben |
| Conditionalis II | zou hebben voorgespiegeld | zou hebben voorgespiegeld | zou hebben voorgespiegeld | zouden hebben voorgespiegeld | zouden hebben voorgespiegeld | zouden hebben voorgespiegeld |
| Imperatief | - | spiegel voor | - | - | spiegelt voor | - |
