Übersetzungen für voorgaan
voorgaan
hat 2 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
voorgaan (voorbeeld, positie)
Französisch
voorgaan Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
montrer le chemin (v) (voorbeeld)
indiquer la voie (v) (voorbeeld)
être à l'avant-garde de (v) (voorbeeld)
passer devant (v) (positie)
Italienisch
voorgaan Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare avanti
(v)
(positie)
essere all'avanguardia (v) (voorbeeld)
Englisch
voorgaan Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
voorgaan Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
voorgaan Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
voorgaan Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
voorgaan Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
encabeçar (v) (voorbeeld)
tomar a frente (v) (voorbeeld)
ir na frente (v) (positie)
sair na frente (v) (positie)
Verbformen von voorgaan
| irr. | voor | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | voorgaand | und | voorgegaan |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | ga voor | gaat voor | gaat voor | gaan voor | gaan voor | gaan voor |
| Imperfect | ging voor | ging voor | ging voor | gingen voor | gingen voor | gingen voor |
| Toekomende tijd I | zal voorgaan | zult voorgaan | zal voorgaan | zullen voorgaan | zullen voorgaan | zullen voorgaan |
| Conditionalis I | zou voorgaan | zou voorgaan | zou voorgaan | zouden voorgaan | zouden voorgaan | zouden voorgaan |
| Perfectum | ben voorgegaan | bent voorgegaan | is voorgegaan | zijn voorgegaan | zijn voorgegaan | zijn voorgegaan |
| Voltooid verleden tijd | was voorgegaan | was voorgegaan | was voorgegaan | waren voorgegaan | waren voorgegaan | waren voorgegaan |
| Toekomende tijd II | zal voorgegaan zijn | zult voorgegaan zijn | zal voorgegaan zijn | zullen voorgegaan zijn | zullen voorgegaan zijn | zullen voorgegaan zijn |
| Conditionalis II | zou zijn voorgegaan | zou zijn voorgegaan | zou zijn voorgegaan | zouden zijn voorgegaan | zouden zijn voorgegaan | zouden zijn voorgegaan |
| Imperatief | - | ga voor | - | - | gaat voor | - |
