Übersetzungen für volharden
volharden
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 SynonymeNiederländisch Niederländisch
volharden (moed, inspanning, gedrag)
Französisch
volharden Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
soutenir
(v)
(moed)
soutenir
(v)
(inspanning)
continuer
(v)
(inspanning)
continuer
(v)
(moed)
persister
(v)
(gedrag)
persévérer
(v)
(inspanning)
persévérer
(v)
(moed)
tenir bon (v) (moed)
tenir bon (v) (inspanning)
serrer les dents (v) (moed)
serrer les dents (v) (inspanning)
Italienisch
volharden Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
continuare
(v)
(inspanning)
continuare
(v)
(moed)
mantenere
(v)
(moed)
mantenere
(v)
(inspanning)
non mollare (v) (moed)
non mollare (v) (inspanning)
perseverare
(v)
(moed)
perseverare
(v)
(inspanning)
perseverare
(v)
(gedrag)
persistere
(v)
(moed)
persistere
(v)
(inspanning)
persistere
(v)
(gedrag)
proseguire
(v)
(inspanning)
proseguire
(v)
(moed)
sostenere
(v)
(moed)
sostenere
(v)
(inspanning)
stringere i denti (v) (moed)
stringere i denti (v) (inspanning)
tenere duro (v) (moed)
tenere duro (v) (inspanning)
Englisch
volharden Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
volharden Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
durchhalten (v) (moed)
aufrechterhalten (v) (inspanning)
durchhalten (v) (inspanning)
fortsetzen (v) (inspanning)
fortführen (v) (inspanning)
beharren (v) (gedrag)
bestehen auf (v) (gedrag)
Spanisch
volharden Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aguantar
(v)
(moed)
aguantar
(v)
(inspanning)
apretar los dientes (v) (moed)
apretar los dientes (v) (inspanning)
continuar (v) (inspanning)
continuar (v) (moed)
mantener (v) (moed)
mantener (v) (inspanning)
perseverar
(v)
(gedrag)
perseverar
(v)
(moed)
perseverar
(v)
(inspanning)
persistir
(v)
(gedrag)
proseguir
(v)
(inspanning)
proseguir
(v)
(moed)
resistir (v) (moed)
resistir (v) (inspanning)
seguir adelante (v) (inspanning)
seguir adelante (v) (moed)
sostener
(v)
(moed)
sostener
(v)
(inspanning)
Schwedisch
volharden Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fortsätta (v) (moed)
fortsätta (v) (inspanning)
upprätthålla (v) (moed)
upprätthålla (v) (inspanning)
hålla (v) (moed)
hålla (v) (inspanning)
gå på (v) (moed)
gå på (v) (inspanning)
gå vidare (v) (moed)
gå vidare (v) (inspanning)
fullfölja (v) (moed)
fullfölja (v) (inspanning)
hålla ut (v) (moed)
hålla ut (v) (inspanning)
framhärda (v) (gedrag)
hålla fast vid (v) (gedrag)
bita ihop tänderna (v) (moed)
bita ihop tänderna (v) (inspanning)
sätta in alla sina krafter (v) (moed)
sätta in alla sina krafter (v) (inspanning)
Portugiesisch
volharden Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
resistir (v) (moed)
resistir (v) (inspanning)
continuar (v) (inspanning)
continuar (v) (moed)
persistir (v) (moed)
persistir (v) (inspanning)
persistir (v) (gedrag)
levar a diante (v) (inspanning)
levar a diante (v) (moed)
prosseguir (v) (inspanning)
prosseguir (v) (moed)
manter (v) (moed)
manter (v) (inspanning)
agüentar firme (v) (moed)
agüentar firme (v) (inspanning)
aguentar (v) (moed)
aguentar (v) (inspanning)
sustentar (v) (moed)
sustentar (v) (inspanning)
perseverar (v) (moed)
perseverar (v) (inspanning)
perseverar (v) (gedrag)
Verbformen von volharden
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | volhardend | und | volhard |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | volhard | volhardt | volhardt | volharden | volharden | volharden |
| Imperfect | volhardde | volhardde | volhardde | volhardden | volhardden | volhardden |
| Toekomende tijd I | zal volharden | zult volharden | zal volharden | zullen volharden | zullen volharden | zullen volharden |
| Conditionalis I | zou volharden | zou volharden | zou volharden | zouden volharden | zouden volharden | zouden volharden |
| Perfectum | heb volhard | hebt volhard | heeft volhard | hebben volhard | hebben volhard | hebben volhard |
| Voltooid verleden tijd | had volhard | had volhard | had volhard | hadden volhard | hadden volhard | hadden volhard |
| Toekomende tijd II | zal volhard hebben | zult volhard hebben | zal volhard hebben | zullen volhard hebben | zullen volhard hebben | zullen volhard hebben |
| Conditionalis II | zou hebben volhard | zou hebben volhard | zou hebben volhard | zouden hebben volhard | zouden hebben volhard | zouden hebben volhard |
| Imperatief | - | volhard | - | - | volhardt | - |
