Übersetzungen für vertrappelen
vertrappelen
hat 3 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
vertrappelen (doden, persoon, vernielen)
Französisch
vertrappelen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
écraser
(v)
(doden)
piétiner
(v)
(persoon)
piétiner
(v)
(vernielen)
fouler aux pieds (v) (persoon)
fouler aux pieds (v) (vernielen)
écraser du pied (v) (vernielen)
piétiner à mort (v) (doden)
Italienisch
vertrappelen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
calpestare
(v)
(persoon)
camminare su (v) (persoon)
schiacciare sotto i piedi (v) (vernielen)
uccidere calpestando (v) (doden)
Englisch
vertrappelen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
tread down (v) (vernielen)
tread underfoot (v) (vernielen)
crush underfoot (v) (vernielen)
trample underfoot (v) (vernielen)
trample to death (v) (doden)
trample
(v)
(persoon)
trample on (v) (persoon)
trample upon (v) (persoon)
Deutsch
vertrappelen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
niedertreten (v) (vernielen)
zertreten (v) (vernielen)
zu Tode trampeln (v) (doden)
zertrampeln (v) (persoon)
herumtrampeln auf (v) (persoon)
Spanisch
vertrappelen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
vertrappelen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
trampa (v) (persoon)
trampa ned (v) (vernielen)
trampa ned (v) (persoon)
trampa på (v) (persoon)
förtrampa (v) (vernielen)
trampa ihjäl (v) (doden)
Portugiesisch
vertrappelen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
pisotear (v) (vernielen)
pisotear (v) (persoon)
esmagar com os pés (v) (vernielen)
pisotear até a morte (v) (doden)
Verbformen von vertrappelen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | vertrappelend | und | vertrappeld |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | vertrappel | vertrappelt | vertrappelt | vertrappelen | vertrappelen | vertrappelen |
| Imperfect | vertrappelde | vertrappelde | vertrappelde | vertrappelden | vertrappelden | vertrappelden |
| Toekomende tijd I | zal vertrappelen | zult vertrappelen | zal vertrappelen | zullen vertrappelen | zullen vertrappelen | zullen vertrappelen |
| Conditionalis I | zou vertrappelen | zou vertrappelen | zou vertrappelen | zouden vertrappelen | zouden vertrappelen | zouden vertrappelen |
| Perfectum | heb vertrappeld | hebt vertrappeld | heeft vertrappeld | hebben vertrappeld | hebben vertrappeld | hebben vertrappeld |
| Voltooid verleden tijd | had vertrappeld | had vertrappeld | had vertrappeld | hadden vertrappeld | hadden vertrappeld | hadden vertrappeld |
| Toekomende tijd II | zal vertrappeld hebben | zult vertrappeld hebben | zal vertrappeld hebben | zullen vertrappeld hebben | zullen vertrappeld hebben | zullen vertrappeld hebben |
| Conditionalis II | zou hebben vertrappeld | zou hebben vertrappeld | zou hebben vertrappeld | zouden hebben vertrappeld | zouden hebben vertrappeld | zouden hebben vertrappeld |
| Imperatief | - | vertrappel | - | - | vertrappelt | - |
