Übersetzungen für verplegen
verplegen
hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeNiederländisch Niederländisch
verplegen (patiënt)
Französisch
verplegen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
soigner
(v)
(patiënt)
prendre soin de (v) (patiënt)
Italienisch
verplegen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accudire a (v) (patiënt)
assistere
(v)
(patiënt)
curare
(v)
(patiënt)
occuparsi di (v) (patiënt)
prendersi cura di (v) (patiënt)
Englisch
verplegen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
nurse
(v)
(patiënt)
take care of (v) (patiënt)
look after
(v)
(patiënt)
care for (v) (patiënt)
tend
(arch.) (v)
(patiënt)
Deutsch
verplegen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
pflegen (v) (patiënt)
verpflegen (v) (patiënt)
versorgen (v) (patiënt)
sorgen für (v) (patiënt)
Sorge tragen für (v) (patiënt)
Spanisch
verplegen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
verplegen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
verplegen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von verplegen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | verplegend | und | verpleegd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | verpleeg | verpleegt | verpleegt | verplegen | verplegen | verplegen |
| Imperfect | verpleegde | verpleegde | verpleegde | verpleegden | verpleegden | verpleegden |
| Toekomende tijd I | zal verplegen | zult verplegen | zal verplegen | zullen verplegen | zullen verplegen | zullen verplegen |
| Conditionalis I | zou verplegen | zou verplegen | zou verplegen | zouden verplegen | zouden verplegen | zouden verplegen |
| Perfectum | heb verpleegd | hebt verpleegd | heeft verpleegd | hebben verpleegd | hebben verpleegd | hebben verpleegd |
| Voltooid verleden tijd | had verpleegd | had verpleegd | had verpleegd | hadden verpleegd | hadden verpleegd | hadden verpleegd |
| Toekomende tijd II | zal verpleegd hebben | zult verpleegd hebben | zal verpleegd hebben | zullen verpleegd hebben | zullen verpleegd hebben | zullen verpleegd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben verpleegd | zou hebben verpleegd | zou hebben verpleegd | zouden hebben verpleegd | zouden hebben verpleegd | zouden hebben verpleegd |
| Imperatief | - | verpleeg | - | - | verpleegt | - |
