Übersetzungen für vernielen
vernielen
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeNiederländisch Niederländisch
vernielen (auto's, vijand, gebouw, vernietigen, verwoesten, misdaad)
Französisch
vernielen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
écraser
(v)
(auto's)
abattre
(v)
(vijand)
abattre
(v)
(gebouw)
abattre
(v)
(vernietigen)
abattre
(v)
(verwoesten)
détruire
(v)
(vijand)
détruire
(v)
(gebouw)
détruire
(v)
(vernietigen)
détruire
(v)
(verwoesten)
raser
(v)
(vijand)
raser
(v)
(gebouw)
raser
(v)
(vernietigen)
anéantir
(v)
(vijand)
anéantir
(v)
(gebouw)
anéantir
(v)
(vernietigen)
anéantir
(v)
(verwoesten)
réduire à néant (v) (vijand)
réduire à néant (v) (gebouw)
réduire à néant (v) (vernietigen)
réduire à néant (v) (verwoesten)
démolir
(v)
(vijand)
démolir
(v)
(gebouw)
démolir
(v)
(vernietigen)
démolir
(v)
(verwoesten)
démolir
(v)
(auto's)
jeter à bas (v) (vijand)
jeter à bas (v) (gebouw)
jeter à bas (v) (vernietigen)
jeter à bas (v) (verwoesten)
ruiner
(v)
(vijand)
ruiner
(v)
(gebouw)
ruiner
(v)
(vernietigen)
ruiner
(v)
(verwoesten)
dévaster
(v)
(vijand)
dévaster
(v)
(gebouw)
dévaster
(v)
(vernietigen)
dévaster
(v)
(verwoesten)
ravager
(v)
(vijand)
ravager
(v)
(gebouw)
ravager
(v)
(vernietigen)
ravager
(v)
(verwoesten)
percuter
(v)
(auto's)
saccager
(v)
(misdaad)
emboutir
(v)
(auto's)
Italienisch
vernielen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
abbattere
(v)
(vijand)
abbattere
(v)
(gebouw)
abbattere
(v)
(vernietigen)
abbattere
(v)
(verwoesten)
annichilire (v) (vijand)
annichilire (v) (verwoesten)
annichilire (v) (gebouw)
annichilire (v) (vernietigen)
annientare
(v)
(vijand)
annientare
(v)
(verwoesten)
annientare
(v)
(gebouw)
annientare
(v)
(vernietigen)
demolire
(v)
(vijand)
demolire
(v)
(gebouw)
demolire
(v)
(vernietigen)
demolire
(v)
(verwoesten)
devastare
(v)
(vernietigen)
devastare
(v)
(verwoesten)
devastare
(v)
(vijand)
devastare
(v)
(gebouw)
distruggere
(v)
(vijand)
distruggere
(v)
(verwoesten)
distruggere
(v)
(gebouw)
distruggere
(v)
(vernietigen)
fracassare
(v)
(auto's)
radere al suolo (v) (vijand)
radere al suolo (v) (gebouw)
radere al suolo (v) (vernietigen)
rovinare
(v)
(vernietigen)
rovinare
(v)
(vijand)
rovinare
(v)
(gebouw)
rovinare
(v)
(verwoesten)
saccheggiare
(v)
(misdaad)
schiantare
(v)
(auto's)
sfasciare
(v)
(auto's)
Englisch
vernielen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
annihilate
(v)
(vijand)
destroy
(v)
(vijand)
crush
(v)
(vijand)
demolish
(v)
(gebouw)
tear down
(v)
(gebouw)
break down (v) (gebouw)
destroy
(v)
(gebouw)
knock down (v) (gebouw)
pull down
(v)
(gebouw)
smash up (v) (auto's)
vandalize
(v)
(misdaad)
destroy
(v)
(vernietigen)
ruin
(v)
(vernietigen)
wreck
(v)
(vernietigen)
devastate
(v)
(verwoesten)
destroy completely (v) (verwoesten)
Deutsch
vernielen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vernichten (v) (vijand)
demolieren (v) (vijand)
destruieren (v) (vijand)
zerstören (v) (vijand)
zerstören (v) (gebouw)
niederreißen (v) (gebouw)
demolieren (v) (gebouw)
zertrümmern (v) (auto's)
mutwillig beschädigen (v) (misdaad)
demolieren (v) (vernietigen)
destruieren (v) (vernietigen)
kaputtmachen (v) (vernietigen)
verwüsten (v) (vernietigen)
zerstören (v) (vernietigen)
verwüsten (v) (verwoesten)
vernichten (v) (verwoesten)
demolieren (v) (verwoesten)
Spanisch
vernielen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aniquilar
(v)
(vijand)
aniquilar
(v)
(gebouw)
aniquilar
(v)
(vernietigen)
aniquilar
(v)
(verwoesten)
arrasar
(v)
(vijand)
arrasar
(v)
(gebouw)
arrasar
(v)
(vernietigen)
arruinar
(v)
(vijand)
arruinar
(v)
(gebouw)
arruinar
(v)
(vernietigen)
arruinar
(v)
(verwoesten)
chocar (v) (auto's)
demoler
(v)
(vijand)
demoler
(v)
(gebouw)
demoler
(v)
(vernietigen)
demoler
(v)
(verwoesten)
derribar
(v)
(vijand)
derribar
(v)
(gebouw)
derribar
(v)
(vernietigen)
derribar
(v)
(verwoesten)
destrozar
(v)
(misdaad)
destruir (v) (vijand)
destruir (v) (gebouw)
destruir (v) (vernietigen)
destruir (v) (verwoesten)
destruir (v) (auto's)
destruir completamente (v) (vijand)
destruir completamente (v) (gebouw)
destruir completamente (v) (vernietigen)
devastar
(v)
(vijand)
devastar
(v)
(gebouw)
devastar
(v)
(vernietigen)
devastar
(v)
(verwoesten)
eliminar
(v)
(vijand)
eliminar
(v)
(gebouw)
eliminar
(v)
(vernietigen)
estrellar
(v)
(auto's)
saquear
(v)
(misdaad)
Schwedisch
vernielen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fördärva (v) (vijand)
fördärva (v) (gebouw)
fördärva (v) (vernietigen)
fördärva (v) (verwoesten)
rasera (v) (vijand)
rasera (v) (gebouw)
rasera (v) (vernietigen)
rasera (v) (verwoesten)
jämna med marken (v) (vijand)
jämna med marken (v) (gebouw)
jämna med marken (v) (vernietigen)
tillintetgöra (v) (vijand)
tillintetgöra (v) (gebouw)
tillintetgöra (v) (vernietigen)
tillintetgöra (v) (verwoesten)
förstöra (v) (vijand)
förstöra (v) (gebouw)
förstöra (v) (vernietigen)
förstöra (v) (verwoesten)
förinta (v) (vijand)
förinta (v) (gebouw)
förinta (v) (vernietigen)
förinta (v) (verwoesten)
demolera (v) (vijand)
demolera (v) (gebouw)
demolera (v) (vernietigen)
demolera (v) (verwoesten)
riva ned (v) (vijand)
riva ned (v) (gebouw)
riva ned (v) (vernietigen)
riva ned (v) (verwoesten)
ödelägga (v) (vijand)
ödelägga (v) (gebouw)
ödelägga (v) (vernietigen)
ödelägga (v) (verwoesten)
förhärja (v) (vijand)
förhärja (v) (gebouw)
förhärja (v) (vernietigen)
förhärja (v) (verwoesten)
skövla (v) (vijand)
skövla (v) (gebouw)
skövla (v) (vernietigen)
skövla (v) (verwoesten)
vandalisera (v) (misdaad)
totalförstöra (v) (auto's)
Portugiesisch
vernielen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
derrubar (v) (vijand)
derrubar (v) (gebouw)
derrubar (v) (vernietigen)
derrubar (v) (verwoesten)
destruir (v) (vijand)
destruir (v) (verwoesten)
destruir (v) (gebouw)
destruir (v) (vernietigen)
destruir (v) (auto's)
destruir (v) (misdaad)
aniquilar (v) (vijand)
aniquilar (v) (verwoesten)
aniquilar (v) (gebouw)
aniquilar (v) (vernietigen)
acabar com (v) (auto's)
demolir (v) (vijand)
demolir (v) (gebouw)
demolir (v) (vernietigen)
demolir (v) (verwoesten)
arrasar (v) (vijand)
arrasar (v) (gebouw)
arrasar (v) (vernietigen)
pôr abaixo (v) (vijand)
pôr abaixo (v) (gebouw)
pôr abaixo (v) (vernietigen)
pôr abaixo (v) (verwoesten)
arruinar (v) (vernietigen)
arruinar (v) (vijand)
arruinar (v) (gebouw)
arruinar (v) (verwoesten)
devastar (v) (vernietigen)
devastar (v) (verwoesten)
devastar (v) (vijand)
devastar (v) (gebouw)
destruir completamente (v) (vernietigen)
destruir completamente (v) (verwoesten)
destruir completamente (v) (vijand)
destruir completamente (v) (gebouw)
Verbformen von vernielen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | vernielend | und | vernield |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | verniel | vernielt | vernielt | vernielen | vernielen | vernielen |
| Imperfect | vernielde | vernielde | vernielde | vernielden | vernielden | vernielden |
| Toekomende tijd I | zal vernielen | zult vernielen | zal vernielen | zullen vernielen | zullen vernielen | zullen vernielen |
| Conditionalis I | zou vernielen | zou vernielen | zou vernielen | zouden vernielen | zouden vernielen | zouden vernielen |
| Perfectum | heb vernield | hebt vernield | heeft vernield | hebben vernield | hebben vernield | hebben vernield |
| Voltooid verleden tijd | had vernield | had vernield | had vernield | hadden vernield | hadden vernield | hadden vernield |
| Toekomende tijd II | zal vernield hebben | zult vernield hebben | zal vernield hebben | zullen vernield hebben | zullen vernield hebben | zullen vernield hebben |
| Conditionalis II | zou hebben vernield | zou hebben vernield | zou hebben vernield | zouden hebben vernield | zouden hebben vernield | zouden hebben vernield |
| Imperatief | - | verniel | - | - | vernielt | - |
