Übersetzungen für verenigen
verenigen
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
verenigen (combinatie, aktie, samenvoegen, algemeen, tijd)
Französisch
verenigen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
union
(n)
[f.]
(combinatie)
union
(n)
[f.]
(aktie)
joindre
(v)
(samenvoegen)
joindre
(v)
(algemeen)
combinaison
(n)
[f.]
(combinatie)
rassembler
(v)
(algemeen)
combiner
(v)
(tijd)
combiner
(v)
(samenvoegen)
combiner
(v)
(algemeen)
mélange
(n)
[m.]
(combinatie)
association
(n)
[f.]
(combinatie)
mariage
(n)
[m.]
(aktie)
fondre
(v)
(samenvoegen)
fondre
(v)
(algemeen)
assemblage
(n)
[m.]
(combinatie)
unir
(v)
(samenvoegen)
unir
(v)
(algemeen)
unifier
(v)
(algemeen)
unifier
(v)
(samenvoegen)
agréger
(v)
(algemeen)
Italienisch
verenigen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
aggregare (v) (algemeen)
armonia
(n)
[f.]
(aktie)
associazione
(n)
[f.]
(combinatie)
combinare
(v)
(tijd)
combinare
(v)
(algemeen)
combinare
(v)
(samenvoegen)
combinazione
(n)
[f.]
(combinatie)
fondere
(v)
(algemeen)
fondere
(v)
(samenvoegen)
unificare
(v)
(algemeen)
unificare
(v)
(samenvoegen)
unione
(n)
[f.]
(aktie)
unione
(n)
[f.]
(combinatie)
unire
(v)
(algemeen)
unire
(v)
(samenvoegen)
Englisch
verenigen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
verenigen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Verbindung (n) [f.] (aktie)
Vereinigung (n) [f.] (aktie)
Kombinieren (n) [n.] (combinatie)
Zusammenstellen (n) [n.] (combinatie)
Zusammenfügen (n) [n.] (combinatie)
Koppeln (n) [n.] (combinatie)
vereinigen (v) (algemeen)
zusammenschließen (v) (algemeen)
kombinieren (v) (tijd)
zusammenschließen (v) (samenvoegen)
zusammenfügen (v) (samenvoegen)
Spanisch
verenigen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agregar
(v)
(algemeen)
combinación
(n)
[f.]
(combinatie)
combinar
(v)
(tijd)
combinar
(v)
(samenvoegen)
combinar
(v)
(algemeen)
composición (n) [f.] (combinatie)
conjunción
(n)
[f.]
(combinatie)
consolidar
(v)
(samenvoegen)
consolidar
(v)
(algemeen)
fusionar
(v)
(samenvoegen)
fusionar
(v)
(algemeen)
juntar
(v)
(algemeen)
mezcla
(n)
[f.]
(combinatie)
unificar
(v)
(algemeen)
unificar
(v)
(samenvoegen)
unir (v) (algemeen)
unir (v) (samenvoegen)
unión (n) [f.] (combinatie)
unión (n) [f.] (aktie)
Schwedisch
verenigen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förena (v) (algemeen)
förena (v) (samenvoegen)
enande (n) [n.] (aktie)
kombinera (v) (tijd)
ena (v) (algemeen)
ena (v) (samenvoegen)
sammanföra (v) (algemeen)
sammanföra (v) (samenvoegen)
slå samman (v) (algemeen)
slå samman (v) (samenvoegen)
Portugiesisch
verenigen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
unir (v) (algemeen)
unir (v) (samenvoegen)
juntar (v) (algemeen)
combinar (v) (tijd)
combinar (v) (algemeen)
combinar (v) (samenvoegen)
consolidar (v) (algemeen)
consolidar (v) (samenvoegen)
mistura (n) [f.] (combinatie)
combinação (n) [f.] (combinatie)
união (n) [f.] (aktie)
união (n) [f.] (combinatie)
agregar (v) (algemeen)
junção (n) [f.] (combinatie)
unificar (v) (algemeen)
unificar (v) (samenvoegen)
Verbformen von verenigen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | verenigend | und | verenigd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | verenig | verenigt | verenigt | verenigen | verenigen | verenigen |
| Imperfect | verenigde | verenigde | verenigde | verenigden | verenigden | verenigden |
| Toekomende tijd I | zal verenigen | zult verenigen | zal verenigen | zullen verenigen | zullen verenigen | zullen verenigen |
| Conditionalis I | zou verenigen | zou verenigen | zou verenigen | zouden verenigen | zouden verenigen | zouden verenigen |
| Perfectum | heb verenigd | hebt verenigd | heeft verenigd | hebben verenigd | hebben verenigd | hebben verenigd |
| Voltooid verleden tijd | had verenigd | had verenigd | had verenigd | hadden verenigd | hadden verenigd | hadden verenigd |
| Toekomende tijd II | zal verenigd hebben | zult verenigd hebben | zal verenigd hebben | zullen verenigd hebben | zullen verenigd hebben | zullen verenigd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben verenigd | zou hebben verenigd | zou hebben verenigd | zouden hebben verenigd | zouden hebben verenigd | zouden hebben verenigd |
| Imperatief | - | verenig | - | - | verenigt | - |
