Übersetzungen für verbazen
verbazen
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 7 SynonymeNiederländisch Niederländisch
verbazen (verrassen, ontzetten)
Französisch
verbazen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
abasourdir
(v)
(verrassen)
renverser
(v)
(ontzetten)
consterner
(v)
(ontzetten)
surprendre
(v)
(verrassen)
stupéfier
(v)
(ontzetten)
stupéfier
(v)
(verrassen)
étonner
(v)
(verrassen)
ahurir
(v)
(verrassen)
ébahir (v) (verrassen)
époustoufler (v) (ontzetten)
Italienisch
verbazen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lasciare a bocca aperta (v) (ontzetten)
meravigliare
(v)
(verrassen)
riempire di stupore (v) (ontzetten)
sbalordire
(v)
(ontzetten)
sbalordire
(v)
(verrassen)
sorprendere
(v)
(verrassen)
stupire
(v)
(verrassen)
Englisch
verbazen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
surprise
(v)
(verrassen)
astonish
(v)
(verrassen)
astound
(v)
(ontzetten)
amaze
(v)
(ontzetten)
flabbergast
(v)
(ontzetten)
render speechless (v) (ontzetten)
stagger
(v)
(ontzetten)
Deutsch
verbazen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
überraschen (v) (verrassen)
erstaunen (v) (verrassen)
in Erstaunen setzen (v) (ontzetten)
sprachlos machen (v) (ontzetten)
Staunen erregen (v) (ontzetten)
Spanisch
verbazen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
asombrar
(v)
(verrassen)
asombrar
(v)
(ontzetten)
consternar
(v)
(ontzetten)
desconcertar
(v)
(ontzetten)
deslumbrar
(v)
(verrassen)
pasmar
(v)
(ontzetten)
sorprender (v) (verrassen)
sorprender (v) (ontzetten)
Schwedisch
verbazen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förbluffa (v) (verrassen)
förbluffa (v) (ontzetten)
göra häpen (v) (verrassen)
överraska (v) (verrassen)
förvåna (v) (verrassen)
slå med häpnad (v) (ontzetten)
göra paff (v) (ontzetten)
omstörta (v) (ontzetten)
lamslå (v) (ontzetten)
Portugiesisch
verbazen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aturdir (v) (ontzetten)
pasmar (v) (verrassen)
pasmar (v) (ontzetten)
estupefazer (v) (ontzetten)
surpreender (v) (verrassen)
surpreender (v) (ontzetten)
assombrar (v) (verrassen)
pegar de surpresa (v) (verrassen)
maravilhar (v) (verrassen)
deixar sem fala (v) (ontzetten)
Verbformen von verbazen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | verbazend | und | verbaasd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | verbaas | verbaast | verbaast | verbazen | verbazen | verbazen |
| Imperfect | verbaasde | verbaasde | verbaasde | verbaasden | verbaasden | verbaasden |
| Toekomende tijd I | zal verbazen | zult verbazen | zal verbazen | zullen verbazen | zullen verbazen | zullen verbazen |
| Conditionalis I | zou verbazen | zou verbazen | zou verbazen | zouden verbazen | zouden verbazen | zouden verbazen |
| Perfectum | heb verbaasd | hebt verbaasd | heeft verbaasd | hebben verbaasd | hebben verbaasd | hebben verbaasd |
| Voltooid verleden tijd | had verbaasd | had verbaasd | had verbaasd | hadden verbaasd | hadden verbaasd | hadden verbaasd |
| Toekomende tijd II | zal verbaasd hebben | zult verbaasd hebben | zal verbaasd hebben | zullen verbaasd hebben | zullen verbaasd hebben | zullen verbaasd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben verbaasd | zou hebben verbaasd | zou hebben verbaasd | zouden hebben verbaasd | zouden hebben verbaasd | zouden hebben verbaasd |
| Imperatief | - | verbaas | - | - | verbaast | - |