Übersetzungen für uitstralen
uitstralen
hat 4 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeNiederländisch Niederländisch
uitstralen (hitte, licht, fysica, persoon)
Französisch
uitstralen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dégager
(v)
(hitte)
dégager
(v)
(licht)
dégager
(v)
(fysica)
dégager
(v)
(persoon)
respirer
(v)
(hitte)
respirer
(v)
(licht)
respirer
(v)
(fysica)
respirer
(v)
(persoon)
éclairer
(v)
(licht)
exprimer
(v)
(hitte)
exprimer
(v)
(licht)
exprimer
(v)
(fysica)
exprimer
(v)
(persoon)
émaner
(v)
(hitte)
émaner
(v)
(licht)
émaner
(v)
(fysica)
émaner
(v)
(persoon)
rayonner
(v)
(hitte)
rayonner
(v)
(licht)
rayonner
(v)
(fysica)
rayonner
(v)
(persoon)
émettre
(v)
(hitte)
émettre
(v)
(licht)
émettre
(v)
(fysica)
émettre
(v)
(persoon)
être radieux (v) (licht)
être rayonnant (v) (licht)
Italienisch
uitstralen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
emanare
(v)
(hitte)
emanare
(v)
(licht)
emanare
(v)
(fysica)
emanare
(v)
(persoon)
emettere
(v)
(hitte)
emettere
(v)
(licht)
emettere
(v)
(fysica)
emettere
(v)
(persoon)
essere radioso (v) (licht)
essere splendente (v) (licht)
irradiare
(v)
(hitte)
irradiare
(v)
(licht)
irradiare
(v)
(fysica)
irradiare
(v)
(persoon)
irraggiare
(v)
(licht)
trasmettere
(v)
(hitte)
trasmettere
(v)
(licht)
trasmettere
(v)
(fysica)
trasmettere
(v)
(persoon)
Englisch
uitstralen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
uitstralen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ausstrahlen (v) (hitte)
strahlen (v) (licht)
scheinen (v) (licht)
ausstrahlen (v) (licht)
ausstrahlen (v) (fysica)
emittieren (v) (fysica)
ausstrahlen (v) (persoon)
Spanisch
uitstralen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
uitstralen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avge (v) (hitte)
avge (v) (licht)
avge (v) (fysica)
avge (v) (persoon)
utstråla (v) (hitte)
utstråla (v) (licht)
utstråla (v) (fysica)
utstråla (v) (persoon)
emittera (v) (hitte)
emittera (v) (licht)
emittera (v) (fysica)
emittera (v) (persoon)
utsända (v) (hitte)
utsända (v) (licht)
utsända (v) (fysica)
utsända (v) (persoon)
stråla (v) (licht)
skina (v) (licht)
Portugiesisch
uitstralen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
emanar (v) (hitte)
emanar (v) (licht)
emanar (v) (fysica)
emanar (v) (persoon)
irradiar (v) (hitte)
irradiar (v) (licht)
irradiar (v) (fysica)
irradiar (v) (persoon)
emitir (v) (hitte)
emitir (v) (licht)
emitir (v) (fysica)
emitir (v) (persoon)
liberar (v) (hitte)
liberar (v) (licht)
liberar (v) (fysica)
liberar (v) (persoon)
brilhar (v) (licht)
estar radiante (v) (licht)
estar brilhante (v) (licht)
Verbformen von uitstralen
| - | uit | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | uitstralend | und | uitgestraald |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | straal uit | straalt uit | straalt uit | stralen uit | stralen uit | stralen uit |
| Imperfect | straalde uit | straalde uit | straalde uit | straalden uit | straalden uit | straalden uit |
| Toekomende tijd I | zal uitstralen | zult uitstralen | zal uitstralen | zullen uitstralen | zullen uitstralen | zullen uitstralen |
| Conditionalis I | zou uitstralen | zou uitstralen | zou uitstralen | zouden uitstralen | zouden uitstralen | zouden uitstralen |
| Perfectum | heb uitgestraald | hebt uitgestraald | heeft uitgestraald | hebben uitgestraald | hebben uitgestraald | hebben uitgestraald |
| Voltooid verleden tijd | had uitgestraald | had uitgestraald | had uitgestraald | hadden uitgestraald | hadden uitgestraald | hadden uitgestraald |
| Toekomende tijd II | zal uitgestraald hebben | zult uitgestraald hebben | zal uitgestraald hebben | zullen uitgestraald hebben | zullen uitgestraald hebben | zullen uitgestraald hebben |
| Conditionalis II | zou hebben uitgestraald | zou hebben uitgestraald | zou hebben uitgestraald | zouden hebben uitgestraald | zouden hebben uitgestraald | zouden hebben uitgestraald |
| Imperatief | - | straal uit | - | - | straalt uit | - |