Wörterbuch Niederländisch » u » uitlaten

Übersetzungen für uitlaten

Suchbegriff:

uitlaten

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 6 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

uitlaten (persoon, weglaten, hond)

Französisch uitlaten Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

supprimer (v) (persoon)

supprimer (v) (weglaten)

promener (v) (hond)

faire sortir (v) (hond)

faire sortir (v) (persoon)

faire sortir (v) (weglaten)

laisser sortir (v) (persoon)

laisser sortir (v) (weglaten)

omettre (v) (persoon)

omettre (v) (weglaten)

Italienisch uitlaten Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare uscire (v) (persoon)

fare uscire (v) (weglaten)

lasciare uscire (v) (persoon)

lasciare uscire (v) (weglaten)

omettere (v) (weglaten)

omettere (v) (persoon)

portare fuori (v) (hond)

sopprimere (v) (persoon)

sopprimere (v) (weglaten)

Englisch uitlaten Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

walk (v) (hond)

take out (v) (hond)

let out (v) (persoon)

omit (v) (weglaten)

leave out (v) (weglaten)

Deutsch uitlaten Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

führen (v) (hond)

ausführen (v) (hond)

herauslassen (v) (persoon)

auslassen (v) (persoon)

auslassen (v) (weglaten)

weglassen (v) (weglaten)

Spanisch uitlaten Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar salir (v) (persoon)

dejar salir (v) (weglaten)

omitir (v) (persoon)

omitir (v) (weglaten)

pasear (v) (hond)

suprimir (v) (persoon)

suprimir (v) (weglaten)

Schwedisch uitlaten Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ta ut (v) (hond)

gå ut med (v) (hond)

släppa ut (v) (persoon)

släppa ut (v) (weglaten)

släppa lös (v) (persoon)

släppa lös (v) (weglaten)

utelämna (v) (persoon)

utelämna (v) (weglaten)

utesluta (v) (persoon)

utesluta (v) (weglaten)

Portugiesisch uitlaten Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

passear com (v) (hond)

levar para um passeio (v) (hond)

deixar sair (v) (persoon)

deixar sair (v) (weglaten)

omitir (v) (weglaten)

omitir (v) (persoon)

deixar de fora (v) (persoon)

deixar de fora (v) (weglaten)

     

Verbformen von uitlaten

- uit
Tegenwoordig en verleden deelwoord uitlatend und uitgelaten
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Presens laat uit laat uit laat uit laten uit laten uit laten uit
Imperfect liet uit liet uit liet uit lieten uit lieten uit lieten uit
Toekomende tijd I zal uitlaten zult uitlaten zal uitlaten zullen uitlaten zullen uitlaten zullen uitlaten
Conditionalis I zou uitlaten zou uitlaten zou uitlaten zouden uitlaten zouden uitlaten zouden uitlaten
Perfectum heb uitgelaten hebt uitgelaten heeft uitgelaten hebben uitgelaten hebben uitgelaten hebben uitgelaten
Voltooid verleden tijd had uitgelaten had uitgelaten had uitgelaten hadden uitgelaten hadden uitgelaten hadden uitgelaten
Toekomende tijd II zal uitgelaten hebben zult uitgelaten hebben zal uitgelaten hebben zullen uitgelaten hebben zullen uitgelaten hebben zullen uitgelaten hebben
Conditionalis II zou hebben uitgelaten zou hebben uitgelaten zou hebben uitgelaten zouden hebben uitgelaten zouden hebben uitgelaten zouden hebben uitgelaten
Imperatief - laat uit - - laat uit -
uitlaten - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - uitlaten übersetzen