Übersetzungen für uit de hoogte behandelen
uit de hoogte behandelen
hat Eine BedeutungNiederländisch Niederländisch
uit de hoogte behandelen (gedrag)
Französisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
mépriser
(v)
(gedrag)
traiter avec condescendance (v) (gedrag)
se montrer condescendant envers (v) (gedrag)
Italienisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
considerare con sufficienza (v) (gedrag)
guardare dall'alto in basso (v) (gedrag)
Englisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
patronize
(v)
(gedrag)
talk down to (v) (gedrag)
Deutsch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
herablassend behandeln (v) (gedrag)
von oben herab behandeln (v) (gedrag)
Spanisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
condescender
(v)
(gedrag)
mirar lastimosamente a (v) (gedrag)
tratar con condescendencia (v) (gedrag)
Schwedisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
behandla nedlåtande (v) (gedrag)
behandla överlägset (v) (gedrag)
se ned på (v) (gedrag)
uppträda nedlåtande mot (v) (gedrag)
Portugiesisch
uit de hoogte behandelen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
tratar com superioridade (v) (gedrag)
sentir-se superior (v) (gedrag)
olhar com desprezo para (v) (gedrag)
olhar de cima para (v) (gedrag)
