Übersetzungen für terzijde schuiven
terzijde schuiven
hat 3 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
terzijde schuiven (aandacht, gevoelens, orde)
Französisch
terzijde schuiven Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
écarter
(v)
(aandacht)
renoncer à (v) (gevoelens)
avaler
(v)
(gevoelens)
ravaler
(v)
(gevoelens)
ignorer
(v)
(aandacht)
méconnaître
(v)
(aandacht)
fouler aux pieds (v) (orde)
Italienisch
terzijde schuiven Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accantonare
(v)
(aandacht)
ignorare
(v)
[m.]
(aandacht)
ingoiare
(v)
(gevoelens)
mettere da parte (v) (gevoelens)
non rispettare (v) (orde)
non tenere in nessun conto (v) (orde)
trascurare
(v)
(aandacht)
Englisch
terzijde schuiven Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
terzijde schuiven Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich hinwegsetzen über (v) (orde)
ignorieren (v) (aandacht)
nicht beachten (v) (aandacht)
absehen von (v) (gevoelens)
Spanisch
terzijde schuiven Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dejar a un lado (v) (gevoelens)
descartar
(v)
(aandacht)
ignorar
(v)
(aandacht)
no hacer caso de (v) (orde)
pasar por encima (v) (orde)
rechazar (v) (aandacht)
tragarse (v) (gevoelens)
Schwedisch
terzijde schuiven Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
svälja (v) (gevoelens)
ignorera (v) (aandacht)
inte ta någon notis om (v) (aandacht)
förbigå (v) (aandacht)
sätta sig över (v) (orde)
trampa under fötterna (v) (orde)
åsidosätta (v) (orde)
Portugiesisch
terzijde schuiven Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
deixar de lado (v) (gevoelens)
engolir (v) (gevoelens)
ignorar (v) (orde)
ignorar (v) (aandacht)
desprezar (v) (aandacht)
não ligar para (v) (aandacht)
passar por cima de (v) (orde)
fazer pouco caso de (v) (orde)
