Wörterbuch Niederländisch » t » terughoudendheid

Übersetzungen für terughoudendheid

Suchbegriff:

terughoudendheid

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

terughoudendheid (gedrag, gevoelens)

Französisch terughoudendheid Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réserve (n) [f.] (gedrag)

timidité (n) [f.] (gedrag)

embarras (n) [m.] (gedrag)

sauvagerie (n) [f.] (gedrag)

restriction (n) [f.] (gevoelens)

distance (n) [f.] (gedrag)

attitude distante (n) [f.] (gedrag)

gaucherie (n) [f.] (gedrag)

Italienisch terughoudendheid Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

distanza (n) [f.] (gedrag)

riserbo (n) [m.] (gedrag)

riserva (n) [f.] (gevoelens)

riservatezza (n) [f.] (gedrag)

timidezza (n) [f.] (gedrag)

vergogna (n) [f.] (gedrag)

Englisch terughoudendheid Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reservation (n) (gevoelens)

distance (n) (gedrag)

reserve (n) (gedrag)

coolness (n) (gedrag)

aloofness (n) (gedrag)

reservedness (n) (gedrag)

Deutsch terughoudendheid Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Vorbehalt (n) [m.] (gevoelens)

Zurückhaltung (n) [f.] (gedrag)

Distanziertheit (n) [f.] (gedrag)

Reserviertheit (n) [f.] (gedrag)

Spanisch terughoudendheid Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

distancia (n) [f.] (gedrag)

frialdad (n) [f.] (gedrag)

reserva (n) [f.] (gedrag)

reserva (n) [f.] (gevoelens)

timidez (n) [f.] (gedrag)

vergüenza (n) [f.] (gedrag)

Schwedisch terughoudendheid Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förbehåll (n) [n.] (gevoelens)

Portugiesisch terughoudendheid Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

isolamento (n) [m.] (gedrag)

distância (n) [f.] (gedrag)

timidez (n) [f.] (gedrag)

reserva (n) [f.] (gevoelens)

reserva (n) [f.] (gedrag)

afastamento (n) [m.] (gedrag)

     
terughoudendheid - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - terughoudendheid übersetzen