Übersetzungen für tekort
tekort
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
tekort (gebrek, karakter, hoeveelheid, handel - financiën, geld)
Französisch
tekort Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
défaut
(n)
[m.]
(gebrek)
défaut
(n)
[m.]
(karakter)
défaut
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
absence
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
absence
(n)
[f.]
(gebrek)
vide
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
vide
(n)
[m.]
(gebrek)
déficit
(n)
[m.]
(handel - financiën)
déficit
(n)
[m.]
(geld)
découvert
(n)
[m.]
(handel - financiën)
découvert
(n)
[m.]
(geld)
lacune
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
lacune
(n)
[f.]
(gebrek)
manque
(n)
[m.]
(gebrek)
manque
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
hiatus
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
hiatus
(n)
[m.]
(gebrek)
faute
(n)
[f.]
(karakter)
faute
(n)
[f.]
(gebrek)
faute
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
tort
(n)
[m.]
(karakter)
tort
(n)
[m.]
(gebrek)
démérite (n) [m.] (karakter)
démérite (n) [m.] (gebrek)
démérite (n) [m.] (hoeveelheid)
insuffisance
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
insuffisance
(n)
[f.]
(gebrek)
faiblesse
(n)
[f.]
(karakter)
carence
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
carence
(n)
[f.]
(gebrek)
Italienisch
tekort Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ammanco
(n)
[m.]
(handel - financiën)
ammanco
(n)
[m.]
(geld)
assenza
(n)
[f.]
(gebrek)
assenza
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
carenza
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
carenza
(n)
[f.]
(gebrek)
deficit
(n)
[m.]
(handel - financiën)
deficit
(n)
[m.]
(geld)
demerito
(n)
[m.]
(karakter)
demerito
(n)
[m.]
(gebrek)
demerito
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
difetto
(n)
[m.]
(karakter)
difetto
(n)
[m.]
(gebrek)
difetto
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
disavanzo
(n)
[m.]
(handel - financiën)
disavanzo
(n)
[m.]
(geld)
fragilità
(n)
[f.]
(karakter)
insufficienza
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
insufficienza
(n)
[f.]
(gebrek)
lacuna
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
lacuna
(n)
[f.]
(gebrek)
mancanza
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
mancanza
(n)
[f.]
(gebrek)
manchevolezza (n) [f.] (karakter)
manchevolezza (n) [f.] (gebrek)
pecca
(n)
[f.]
(karakter)
pecca
(n)
[f.]
(gebrek)
pecca
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
scarsità
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
scarsità
(n)
[f.]
(gebrek)
vuoto
(n)
[m.]
(hoeveelheid)
vuoto
(n)
[m.]
(gebrek)
Englisch
tekort Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
deficit
(n)
(handel - financiën)
defect
(n)
(karakter)
shortcoming
(n)
(karakter)
fault
(n)
(karakter)
frailty
(n)
(karakter)
vice
(n)
(karakter)
shortfall
(n)
(geld)
deficiency
(n)
(hoeveelheid)
lack
(n)
(gebrek)
deficiency
(n)
(gebrek)
demerit
(n)
(gebrek)
fault
(n)
(gebrek)
Deutsch
tekort Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Defizit (n) [n.] (handel - financiën)
Fehlbetrag (n) [m.] (handel - financiën)
Fehler (n) [m.] (karakter)
Schwäche (n) [f.] (karakter)
Fehlbetrag (n) [m.] (geld)
Mangel (n) [m.] (hoeveelheid)
Fehlen (n) [n.] (gebrek)
Mangel (n) [m.] (gebrek)
Fehler (n) [m.] (gebrek)
Spanisch
tekort Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ausencia
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
ausencia
(n)
[f.]
(gebrek)
carencia
(n)
[f.]
(gebrek)
carencia
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
defecto (n) [m.] (karakter)
defecto (n) [m.] (gebrek)
deficiencia
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
deficiencia
(n)
[f.]
(gebrek)
demérito (n) [m.] (karakter)
demérito (n) [m.] (gebrek)
demérito (n) [m.] (hoeveelheid)
desmerecimiento (n) [m.] (karakter)
desmerecimiento (n) [m.] (gebrek)
desmerecimiento (n) [m.] (hoeveelheid)
déficit
(n)
[m.]
(handel - financiën)
déficit
(n)
[m.]
(geld)
escasez
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
escasez
(n)
[f.]
(gebrek)
falla
(n)
[f.]
(karakter)
falla
(n)
[f.]
(gebrek)
falta (n) [f.] (gebrek)
falta (n) [f.] (karakter)
falta (n) [f.] (hoeveelheid)
flaqueza
(n)
[f.]
(karakter)
hueco (n) [m.] (hoeveelheid)
hueco (n) [m.] (gebrek)
interrupción
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
interrupción
(n)
[f.]
(gebrek)
laguna
(n)
[f.]
(hoeveelheid)
laguna
(n)
[f.]
(gebrek)
vacío (n) [m.] (hoeveelheid)
vacío (n) [m.] (gebrek)
vicio
(n)
[m.]
(karakter)
vicio
(n)
[m.]
(gebrek)
Schwedisch
tekort Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fel (n) [n.] (karakter)
fel (n) [n.] (hoeveelheid)
fel (n) [n.] (gebrek)
underskott (n) [n.] (handel - financiën)
underskott (n) [n.] (geld)
deficit (n) [n.] (handel - financiën)
deficit (n) [n.] (geld)
Portugiesisch
tekort Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desvio (n) [m.] (karakter)
desvio (n) [m.] (gebrek)
ausência (n) [f.] (hoeveelheid)
ausência (n) [f.] (gebrek)
debilidade (n) [f.] (karakter)
fraqueza (n) [f.] (karakter)
fraqueza (n) [f.] (gebrek)
fragilidade (n) [f.] (karakter)
vazio (n) [m.] (hoeveelheid)
vazio (n) [m.] (gebrek)
lacuna (n) [f.] (hoeveelheid)
lacuna (n) [f.] (gebrek)
falta (n) [f.] (hoeveelheid)
falta (n) [f.] (gebrek)
falha (n) [f.] (karakter)
falha (n) [f.] (gebrek)
defeito (n) [m.] (karakter)
defeito (n) [m.] (gebrek)
ponto fraco (n) [m.] (karakter)
ponto fraco (n) [m.] (gebrek)
déficit (n) [m.] (handel - financiën)
déficit (n) [m.] (geld)
vácuo (n) [m.] (hoeveelheid)
vácuo (n) [m.] (gebrek)
hiato (n) [m.] (hoeveelheid)
hiato (n) [m.] (gebrek)
deficiência (n) [f.] (hoeveelheid)
deficiência (n) [f.] (gebrek)
demérito (n) [m.] (karakter)
demérito (n) [m.] (gebrek)
demérito (n) [m.] (hoeveelheid)
desmerecimento (n) [m.] (karakter)
desmerecimento (n) [m.] (gebrek)
desmerecimento (n) [m.] (hoeveelheid)
escassez (n) [f.] (hoeveelheid)
escassez (n) [f.] (gebrek)
