tekort schieten (inspanning, voorraad)

ne pas atteindre (v) (inspanning)

tomber court (v) (inspanning)

ne pas répondre à (v) (inspanning)

manquer de (v) (voorraad)

être à court de (v) (voorraad)

être insuffisant (v) (voorraad)

être en quantité insuffisante (v) (voorraad)

essere a corto di (v) (voorraad)

essere insufficiente (v) (voorraad)

mancare (v) (inspanning)

venire a mancare (v) (voorraad)

venire meno a (v) (inspanning)

fall short (v) (voorraad)

be short of (v) (voorraad)

fall short (v) (inspanning)

mangelhaft sein (v) (voorraad)

fehlen an (v) (voorraad)

nicht genug haben (v) (voorraad)

etwas bei weitem nicht erreichen (v) (inspanning)

estar escaso de (v) (voorraad)

no alcanzar (v) (voorraad)

no satisfacer (v) (inspanning)

no ser suficiente (v) (inspanning)

inte räcka till (v) (voorraad)

inte räcka till (v) (inspanning)

ha ont om (v) (voorraad)

ha knappt med (v) (voorraad)

tryta (v) (voorraad)

não ser suficiente (v) (inspanning)

não adiantar (v) (inspanning)

estar com pouco (v) (voorraad)

estar em falta de (v) (voorraad)

ser insuficiente (v) (voorraad)