Übersetzungen für tegenstrijdig
tegenstrijdig
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 10 SynonymeNiederländisch Niederländisch
tegenstrijdig (in tegenspraak, botsend, algemeen)
Französisch
tegenstrijdig Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contraire
(a)
[m.]
(in tegenspraak)
discordant
(a)
(botsend)
contrasté
(a)
(botsend)
ambivalent
(a)
(algemeen)
contradictoire
(a)
(in tegenspraak)
contradictoire en soi (a) (algemeen)
paradoxal
(a)
(algemeen)
Italienisch
tegenstrijdig Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ambivalente
(a)
(algemeen)
che si contraddice da solo (a) (algemeen)
contraddicente (a) (in tegenspraak)
contraddittorio
(a)
(in tegenspraak)
contrastante
(a)
(botsend)
discordante (a) (botsend)
paradossale
(a)
(algemeen)
Englisch
tegenstrijdig Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
ambivalent
(a)
(algemeen)
paradoxical
(a)
(algemeen)
self-contradictory (a) (algemeen)
clashing (a) (botsend)
contrasting
(a)
(botsend)
contradictory
(a)
(in tegenspraak)
contradicting (a) (in tegenspraak)
Deutsch
tegenstrijdig Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ambivalent (a) (algemeen)
zwiespältig (a) (algemeen)
paradox (a) (algemeen)
mit sich selbst in Widerspruch (a) (algemeen)
sich beißend (a) (botsend)
abstechend (a) (botsend)
widersprüchlich (a) (in tegenspraak)
gegensätzlich (a) (in tegenspraak)
Spanisch
tegenstrijdig Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ambivalente (a) (algemeen)
contradictorio
(a)
(in tegenspraak)
contrario (a) [m.] (in tegenspraak)
contrastante (a) (botsend)
desacorde (a) (botsend)
paradójico
(a)
(algemeen)
que se contradice a sí mismo (a) (algemeen)
Schwedisch
tegenstrijdig Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
stridig (a) (botsend)
oförenlig (a) (botsend)
ambivalent (a) (algemeen)
motsägande (a) (in tegenspraak)
kontradiktorisk (a) (in tegenspraak)
självmotsägande (a) (algemeen)
paradoxal (a) (algemeen)
Portugiesisch
tegenstrijdig Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
conflitante (a) (botsend)
contrastante (a) (botsend)
ambivalente (a) (algemeen)
contraditório (a) (algemeen)
contraditório (a) (in tegenspraak)
contraditor (a) (in tegenspraak)
paradoxal (a) (algemeen)
