Übersetzungen für stormen
stormen
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeNiederländisch Niederländisch
stormen (wind, meteorologie, beweging)
Französisch
stormen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se déchaîner (v) (wind)
se déchaîner (v) (meteorologie)
se déchaîner (v) (beweging)
courir à toute vitesse (v) (beweging)
courir à toute vitesse (v) (wind)
courir à toute vitesse (v) (meteorologie)
se précipiter (v) (beweging)
se précipiter (v) (wind)
se précipiter (v) (meteorologie)
passer comme un éclair (v) (beweging)
filer comme un bolide (v) (beweging)
aller à toute vitesse (v) (beweging)
courir
(v)
(beweging)
souffler en tempête (v) (wind)
souffler en tempête (v) (meteorologie)
souffler en tempête (v) (beweging)
faire rage (v) (wind)
faire rage (v) (meteorologie)
faire rage (v) (beweging)
tomber dru (v) (wind)
tomber dru (v) (meteorologie)
tomber dru (v) (beweging)
tomber en tempête (v) (wind)
tomber en tempête (v) (meteorologie)
tomber en tempête (v) (beweging)
Italienisch
stormen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affrettarsi
(v)
(beweging)
affrettarsi
(v)
(wind)
affrettarsi
(v)
(meteorologie)
correre
(v)
(beweging)
correre
(v)
(wind)
correre
(v)
(meteorologie)
esserci tormenta (v) (wind)
esserci tormenta (v) (meteorologie)
esserci tormenta (v) (beweging)
imperversare
(v)
(wind)
imperversare
(v)
(meteorologie)
imperversare
(v)
(beweging)
infuriare
(v)
(wind)
infuriare
(v)
(meteorologie)
infuriare
(v)
(beweging)
precipitarsi
(v)
(beweging)
precipitarsi
(v)
(wind)
precipitarsi
(v)
(meteorologie)
sfrecciare
(v)
(beweging)
tempestare (v) (wind)
tempestare (v) (meteorologie)
tempestare (v) (beweging)
volare
(v)
(beweging)
Englisch
stormen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
stormen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
stormen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apresurarse
(v)
(beweging)
apresurarse
(v)
(wind)
apresurarse
(v)
(meteorologie)
apurarse
(v)
(beweging)
apurarse
(v)
(wind)
apurarse
(v)
(meteorologie)
correr (v) (beweging)
correr rápidamente (v) (beweging)
correr rápidamente (v) (wind)
correr rápidamente (v) (meteorologie)
haber tormenta (v) (wind)
haber tormenta (v) (meteorologie)
haber tormenta (v) (beweging)
ir como una bala (v) (beweging)
Schwedisch
stormen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
kila (v) (beweging)
rasa (v) (wind)
rasa (v) (meteorologie)
rasa (v) (beweging)
skynda sig (v) (wind)
skynda sig (v) (meteorologie)
skynda sig (v) (beweging)
rusa (v) (wind)
rusa (v) (meteorologie)
rusa (v) (beweging)
flyga (v) (beweging)
störta iväg (v) (wind)
störta iväg (v) (meteorologie)
störta iväg (v) (beweging)
susa (v) (beweging)
springa (v) (beweging)
löpa (v) (beweging)
storma (v) (wind)
storma (v) (meteorologie)
storma (v) (beweging)
Portugiesisch
stormen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
correr (v) (beweging)
correr (v) (wind)
correr (v) (meteorologie)
sair voando (v) (beweging)
zunir (v) (beweging)
soprar forte (v) (wind)
soprar forte (v) (meteorologie)
soprar forte (v) (beweging)
bramir (v) (wind)
bramir (v) (meteorologie)
bramir (v) (beweging)
tempestuar (v) (wind)
tempestuar (v) (meteorologie)
tempestuar (v) (beweging)
Verbformen von stormen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | stormend | und | gestormd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | storm | stormt | stormt | stormen | stormen | stormen |
| Imperfect | stormde | stormde | stormde | stormden | stormden | stormden |
| Toekomende tijd I | zal stormen | zult stormen | zal stormen | zullen stormen | zullen stormen | zullen stormen |
| Conditionalis I | zou stormen | zou stormen | zou stormen | zouden stormen | zouden stormen | zouden stormen |
| Perfectum | heb gestormd | hebt gestormd | heeft gestormd | hebben gestormd | hebben gestormd | hebben gestormd |
| Voltooid verleden tijd | had gestormd | had gestormd | had gestormd | hadden gestormd | hadden gestormd | hadden gestormd |
| Toekomende tijd II | zal gestormd hebben | zult gestormd hebben | zal gestormd hebben | zullen gestormd hebben | zullen gestormd hebben | zullen gestormd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gestormd | zou hebben gestormd | zou hebben gestormd | zouden hebben gestormd | zouden hebben gestormd | zouden hebben gestormd |
| Imperatief | - | storm | - | - | stormt | - |
